La fille n'aime pas ça, mais ne sait pas refuser. L'Indien lui recoiffe une mèche. Elle se dégage enfin. Son malaise est palpable. Prisonnière d'un cercle invisible, elle ne peut s'arracher à l'emprise de l'Indien.
demain, il tuerait sa fille bien aimée. Ainsi, il lui redonnerait enfin la vie, c'est ce qui arrive aux morts quand on les tue.