Entre rêve et réalité, Japon et France, il y a "
un pétale par sourire".
Nous faisons la connaissance d'Héloïse l'aînée d'une famille qui va s'installer avec sa mère(Flo), son frère (Martial) et sa soeur(Aline) dans une maison presque pour une nouvelle vie on va dire.
Héloïse cherche du travail et va devoir se confronter non seulement aux siens (Aline qui est juste imbuvable parfois, le frérot c'est le désert), également à Christophe (un co*** avec qui sa mère sort)et enfin à une entité surnaturelle…
Même si le récit reste très linéaire, la construction est géniale avec des entrechapitres qui étendent l'univers et qui nous permettent de faire plus ample connaissance avec Izokiyo.
Le rythme est plutôt lent, le fil rouge est dévoilé assez vite et on se demande comment Héloïse va réussir à délivrer le yōkaï de sa malédiction !
Le vocabulaire est riche, mais pour ma part compréhensible, j'aime bien et il se prête à cet univers onirique.
Parlons-en d'ailleurs ! L'univers est très japonisant, que ce soient les références, l'intrigue, l'histoire autour du « raiju », les recherches bien sûr effectuées par Héloïse, et ce n'est une surprise pour personne, j'apprécie énormément et je sais que ça peut plaire ! C'est un fantastique qui change de ce qu'on a l'habitude de voir, avec les noms, l'Histoire Japonaise et finalement toute la mythologie d'un pays qu'on connaît très peu. Ne vous y trompez pas, vous serez bien en territoire français, mais… pourquoi y a-t-il donc un sakura ici ?
J'ai particulièrement apprécié l'histoire, qui sort vraiment du lot, ce n'est pas une romance nian nian ou dégoulinante et on a envie de s'endormir et d'être à la place d'Héloïse. Oui parce que bon, j'ai eu beaucoup de mal avec elle et avec Christophe, je préférais Izokiyo en fait ! J'ai moins aimé justement les passages vers la fin avec lui, l'ambiance devenait anxiogène, je voulais retourner près du sakura !
J'ai eu beaucoup de mal à accrocher avec "Héloïse", entre mon envie de la secouer et de la tirer vers le haut alors qu'elle préfère creuser un trou x') ! Heureusement qu'à la fin elle se révèle...dans tous les sens du terme !
Lien :
https://www.facebook.com/la...