Coplan, tome 19 : Action immédiate

Depuis la fin de la dernière guerre, le mouvement des réfugiés politiques avait créé un tel micmac que personne ne s'y retrouvait plus. Des Allemands exilés étaient devenus apatrides pour fuir les Soviets ; des communistes étaient devenus apatrides pour échapper à Franco ; des anciens collabos étaient devenus apatrides pour se soustraire à l'épuration, tandis que des anciens résistants appliquaient le même système pour éviter de devoir rendre des comptes ayant trait à certaines opérations douteuses.

- Vous êtes de mauvaise humeur ?
- Moi ? Pas du tout. C'est une de mes passions favorites : faire des choses qui ne servent à rien. Ce petit séjour à Zürich restera gravé dans ma mémoire comme un des charmants souvenirs de ma carrière.
Coplan se mit à chantonner entre ses dents :
- Elles font, font, font, les petites marionnettes...Elles font, font, font, trois petits tours et puis s'en vont.