« Vois-tu, François, si l’on écrit que le roi est un tyran, on finit à la Bastille. Mais si l’on raconte l’histoire d’une grue qui croque des grenouilles, ça passe. C’est le miracle de la littérature. » J’en déduis que la littérature consiste à présenter aux gens des faits choquants sous forme acceptable. je me dis qu’on pourrait renverser l’équation et se servir de la littérature pour instiller en eux, l’air de rien, des idées qu’ils n’auraient pas osé avoir tout seuls, conclut le jeune Voltaire.