Surprenant son image dans la vitre du train, alors que le ciel s'assombrissait à l'est, un visage brouillé et déformé, il se dit qu'il ressemblait à un petit cochon déçu.
À un certain moment, au cours des années 60, l’enfer a disparu. Personne n’aurait pu dire exactement quand c’était arrivé. Tout d’abord il était là, puis il n’y était plus. Selon les individus, sa disparition survint à des dates différentes… En général, la disparition de l’enfer fut un grand soulagement même si elle apporta de nouveaux problèmes.