- Peut-être pas, David. Peut-être a-t-il compté sur le fait que tu t'en souviendrai. Peut-être cette mise en scène n'est-elle qu'un prélude au véritable piège qu'il est en train de te tendre.
- Dans ce cas, il a commis une autre erreur.
- Comment cela ?
- Je vaux mieux que cela. Jason Bourne vaut mieux que cela.
(page 52 - Pocket 2013)
- Bon Dieu ! s'écria Bourne en levant son arme. C'est toi la taupe !
- La quoi ? rugit le psychiatre en orientant sa torche vers le sol. Si c'est ce que tu crois, tu n'as qu'à m'abattre tout de suite, pauvre con !
Cela exigeait une réponse immédiate. Ce profil était celui d'un agent clandestin, dangereux et solitaire, à la tête farcie de secrets, une véritable bombe a retardement, qui était passé dans l'autre camp. (p 41)