Et devant moi, le monde

Ayant grandi dans un foyer où l'on ne discutait pas librement de ce qui était douloureux, je crois que c'est dans sa capacité à parler ouvertement et sans honte des événements réels de sa vie qu'une personne puise le sentiment de force et de protection le plus solide.

L'époque des grosses blagues, celles du petit crétin, des éléphants ou de Toc Toc qui frappe à la porte n'est plus. Aussi mélodramatique que cela puisse paraitre, la blague est désormais la vie.

Je me retrouvais la seule fille dans tous les cours - parfois face à un membre de la faculté habitué à ne parler qu'entre hommes qui me demandait de donner "le point de vue féminin". De quoi rendre suspicieux, voire paranoïaque. Pourquoi ne me demandait-on jamais de donner le point de vue du Scorpion, de la myope, de la demi-juive, de la droitière ou de l'habitante du New Hampshire ?

Ayant grandi avec tant d'images, nous partageons un idiome visuel commun qui laisse moins d'espace à une vision personnelle. Les adaptations des livres au cinéma décident pour nous à quoi ressemblent les héros et les méchants, et nous sommes impuissants à changer ce qu'a décrété la caméra.

Mon écriture "éveille l'affection". Elle lui procure de la satisfaction.

Je supporte assez bien le monde tant que je garde mes gants en caoutchouc.

Je me sens immortelle alors que tous les signes autour de moi proclament le contraire. (p. 462)

"J'ai parfois l'impression que la vie est une succession sans fin d'au revoir, ai-je dit il y a quelques temps à Audrey.
-C'est drôle, a -t-elle-rétorqué, l'air sincèrement surprise. Moi, j'ai plutôt l'impression que c'est une succession de bonjours. " (p. 22)

Je supporte assez bien le monde tant que je garde mes gants en caoutchouc. (J.D. Salinger)

Du plaisir! Où es-tu allée chercher l'idée qu'il devrait y avoir du plaisir? Tu ne peux pas participer à la fête si tu prévois de l'écrire. Il n'y a rien de très agréable dans la vie d'un écrivain et si toi ou moi avions le choix, aucun doute, on serait en train de faire autre chose. Je préférerais personnellement jouer pour les Yankees.