Bride Stories, tome 4

Saman: Et moi aussi, je tâcherai de te considérer comme quelqu'un de différent de ta sœur!
Layla: D'accord... tu feras tout ce que je te demanderais alors?!
Saman: ... oui...
Layla: Dans ce cas, la prochaine fois, emmène-moi en ville! Un jour où il y aura plein de saltimbanques!
Saman: Entendu... c'est promis!

Smith: Tiens! C'est curieux, je vois double.
Les jumelles: Mais non! On est jumelles!
Layla: Je m'appelle Layla...
Leyli: Et moi, Leyli!

- On voulait juste épouser quelqu'un de bien portant, riche, beau, avec plein de moutons ... et qui ferait tout ce qu'on lui dit !
- Rien que ça !

- Et le sortilège ?!
On a juste préparé le repas, en fait !
- C'est quoi cette histoire de sortilège ?
-... Tu nous as menti ?!
- Ce n'était pas de la magie, hein ?
- Je ne vous ai pas trompées... les jeunes filles travailleuses ont des prétendants tout le tour du ventre ! (p.94-95)

Nos clans sont frères, unis par un ancêtre commun... et une alliance nous rendrait plus forts ! (p.10)

Layla: Tu sais... je suis d'accord pour qu'on se marie!
Saman: Tu es sûre que tu ne préfères pas Sami?
Layla: De toute façon, ça revient au même... ce n'est pas le mariage dont je rêvais!

_ Au fait, qu'est-ce que tu penserais de leur faire épouser mes fils?
_ Tes fils?
_ Oui, mes deux grands.
_ Ah... Saman et Farsami?
_ Oui. Comme nos enfants se connaissent depuis tout petits, ça ne me paraissait pas être une mauvaise idée!
_ Hmm... oui, c'est pas faux... Sauf que... enfin... ça leur convient à eux?
_ En fait, j'ai déjà tâté le terrain... Bon, je reconnais qu'ils ont un instant d'hésitation, mais...
"_Qu'est-ce que vous diriez des jumelles?
_ Mouais...
_ Pourquoi pas...? Il ne faut pas trop en demander... et puis, on s'en doutait un peu."
_ Vraiment?"
_ On se connaît depuis longtemps, toi et moi... Je pense que ça se passerait bien entre nos deux familles!
_ C'est vrai... Bon... alors... c'est décidé?
_ D'accord!