Il n'y a rien de plus horripilant quand, au cinéma, on voit deux personnes qui visiblement sont faits l'un pour l'autre et ne parviennent pas à se l'avouer. Ca, c'est surement mon côté fille.
Emma et Dexter ont passé une nuit ensemble. J'ai relu le passage trois fois : passé la nuit dans le même lit n'implique pas forcément que… Bref, ils vont devenir de vrais amis avec tout ce que cela comporte : confidences, engueulades, coup de chaud - coups de froid, éloignement, rapprochements et même, oui… enfin!
Si Dexter est un papillon qui… papillonne, ma foi, Emma est, avouons-le, plus réservée dans ses désirs et ses épanchements. D'ailleurs, n'en pince-t-elle pas un peu pour le beau Dexter? Lui va devenir une star de la télé et elle va essayer d'écrire un roman tout en végétant dans de petits boulots.
La structure du livre part du principe de raconter une journée, toujours la même, le 15 Juillet, jour de la Saint Swithin (Saint Donald en France!!) et on ne saura jamais le pourquoi de ce choix. L'idée est sympa puisque ça enlève l'ennui de devoir se coltiner des tartines de repères chronologiques. C'est un peu comme si on braquait un projecteur sur les scènes essentielles, un accélérateur de temps en quelque sorte. Seulement le problème vient de cette décennie évoquée : les années 90. Que peut-il rester de cette décennie? Niveau politique, aucun conflit majeur, pas de grands hommes, si l'on fait exception de Mandela en Afrique du Sud, de la perestroïka et du douloureux déchirement Yougoslave. D'ailleurs, dans le livre, il n'est quasiment pas question de politique. Bien vu. Côté social, il semblerait que le monde se soit résigné à subir une mondialisation et une globalisation sans lever le petit doigt, exception faite de quelques fous de Dieu qui se sont trompés d'époque.
Niveau culturel? Les derniers génies ont disparu, et même dans le domaine du septième art, ça commence déjà à sentir le business programmé. Reste la bande-son : Cranberries, Blur, Shed Seven (hé, qui se souvient encore de ce groupe??). Bref, là où le même bouquin aurait gagné en profondeur et en contrastes s'il avait été transposé au coeur des années 60 (ou à tout autre époque), il ne reste qu'un squelette d'événements. Tout repose alors sur la relation entre Em et Dex (dit comme ça, on pense à un service de livraison de colis, n'est-il pas?). Allez, on ne va pas faire la fine bouche. On les aime bien ces personnages, si bien que j'avais constamment le visage d'acteurs pour les rôles principaux :
Emma Thompson (même le prénom colle!) et
Jeff Bridges. Mais je suis déjà hors course car ces deux là ont largement dépassé l'âge des protagonistes. Jetons un coup d'oeil sur la distribution du film (oui, aujourd'hui le moindre succès de librairie atterrit sur le bureaux d'agents d'Hollywood, à croire qu'il n'existe plus de scénaristes) : Anne Hathaway et Jim Sturgess. Jamais entendu parler. Je crois que je suis devenu un vieux crouton.