One Piece, tome 31 : Je suis là

On connaît enfin la grande histoire de la cité d'or de Shandora et le mystère de la cloche dorée au son si merveilleux et cristallin. Mais on découvre aussi la rencontre houleuse entre le grand guerrier Kalgara et Monbran Norland qui va se muer en véritable amitié il y a de cela 400 ans. Au présent, l'apocalypse fait rage sur Skypiea et Angel Island est littéralement pulvérisée par la toute puissance d'Ener. Luffy, lui, refuse d'abandonner et est prêt à faire sonner la cloche de Shandora lui-même car il a fait une promesse au descendant de Norland sur Jaya et notre cher Luffy, tient toujours ses promesses quoi qu'il arrive.