Le coeur n'est pas un genou que l'on peut plier

Le duo Panet/Penot s'attaque au thème du mariage forcée dans les cultures africaines. J'ai préféré leur deuxième livre plus fouillé. Dans celui-ci, je trouve qu'il n'y a pas de référence sur les démarches légales et institutionnelles qui existent C'est plutôt une remise en question intrafamiliale qu'une démarche d'assimilation. Je pense qu'elles auraient pu aller plus loin...

Un joli roman sur le thème des mariages arrangés et des traditions sénégalaises.
Awa 16 ans, très bonne élève d'origine sénégalaise prépare son bac de français avec son amie Agathe. Elle vit dans une cité de Villepinte, en région parisienne, dans une tour, avec ses petits frères jumeaux passionnés de foot et de jeux vidéos, sa soeur Ernestine en 6e qui n'a pas sa langue dans sa poche et vient de gagner un concours de théâtre, le bébé qui machouille sa girafe et ses parents. On découvre, au hasard d'une discussion entre la mère et la tante, chercheuse spécialiste des champignons, qu'Awa est promise à un cousin et qu'elle sera mariée en juillet au pays... Mais les filles et femmes de la famille ainsi qu'Agathe, aidées d'internet, du promis, du prof de français et de l'aplomb d'Ernestine ne laisseront pas le père et les traditions avoir le dessus !
Bien documenté sur les traditions et la situation du Sénégal (il faut s'accrocher dans les discussions basées sur les dictons traditionnels !!!!) plein d'humour, sans pathos, un peu d'amour, d'espièglerie, un très bon moment !

Awa a 16 ans et vit en banlieue parisienne. Cette année elle révise son bac de français et fait des projets d'avenir avec sa copine Agathe. Tout est bouleversé quand son père lui apprend qu'il veut l'envoyer au Sénégal, afin de la marier avec un cousin, auquel elle est promise depuis la naissance. Heureusement elle fait partie d'une famille où, comme elle, les femmes sont fortes, ambitieuses et ont du caractère.
Les thèmes du mariage forcé et des traditions qui perdurent sont plutôt finement abordés, avec de l'humour. On suit les interrogations et les sentiments des différents personnages féminins. Ces derniers sont d'ailleurs très attachants, ce qui participe à l'intérêt de ce roman. Au final le récit est rafraîchissant, plein de peps et de bonne humeur, bien que le sujet soit grave.

Un livre écrit à 4 mains, une belle réussite!
C'est l'histoire d'une famille sénégalaise, et plus particulièrement d'Awa et d'Ernestine, les 2 filles de la famille.
Awa est en première, excellente à l'école, tout comme sa soeur qui est en 6ème. Elles ont toujours vécu en France et tombent des nues quand elles apprennent qu'Awa doit se marier cet été avec un jeune du village, là-bas, parce que la famille a contracté une dette avant sa naissance.
Cette plongée dans les traditions africaines se heurte violemment à la "modernité" française, internet, réseaux sociaux etc sans l'occulter cependant : le "promis" d'Awa, au village, ne veut pas non plus de ce mariage et ils communiquent ensemble via le net.
Bien sûr, tout va se résoudre à la fin, sans surprise, mais c'est un bien joli roman très bien écrit, sans longueur, un peu facile certes, mais parfait pour le collège!

Ce roman dont le titre reprend un proverbe africain est drôle, émouvant et nous redonne le sourire malgré le sujet de fond, assez grave.
Les personnages, une collégienne qui rêve d'être actrice de théâtre, sa soeur qui passe le bac de Français et apprend qu'elle épousera son cousin prochainement, les parents tiraillés entre leur promesse et le bonheur de leur fille et la tante, scientifique réputée mais célibataire forment une famille que l'on a envie de suivre. On croirait presque par moment se trouver dans leur salon.
Un petit livre simple à lire, un tranche de vie pleine de rebondissements à faire lire sans modération dès le collège.

Hawa et sa soeur sont deux jeunes filles issus d'une famille africaine. L'histoire seras au coeurs de ses personnages qui reste une histoire banal mais sans clichés. Entre l'école, et la précieuse pièce de théâtre de Hawa , amour, et amitier. C'est une histoire facile et agréable à lire. L'histoire est courte , mais elle possède beaucoup d'informations qui nous donnent envie de continuer de lire.

J'ai aimé ce livre de part sa simplicités, je le conseille aux personnes qui ne sont pas très littéraire, et qui n'aime pas trop lire.

Un livre pour les jeunes très intéressant par rapport à la facilité de lecture. Il traite d'une famille sénégalaise. Des tensions vont apparaître au sein de cette famille ; la cause, une malheureuse alliance entre le père de famille est un compatriote resté au Sénégal ! le but est de marier sa fille Awa au fils de son ami, afin de réaliser un profit financier. Cependant, les femmes de cette famille ne sont pas toutes du même avis. Ado, la tante, va davantage le montrer. Ernestine, la petite soeur, participe à un concours avec son école où il faut jouer une pièce de théâtre. L'école gagnante remporte 5 000 euros. Grâce à cet argent, tout pourrait être débloqué. Encore faut-il que l'école d'Ernestine remporte le concours ! le point négatif de cette histoire est la fierté que montre le père et l'opinion négative qu'il a à l'égard des femmes. Un très bon livre instructif, avec des personnages attachants (en particulier la tante) pour les jeunes comme pour les adultes.

Rania

Ce livre m'a fait penser à un film, L'esquive. Ecriture plaisante à lire et une histoire de mariage et de liberté qui donne à réfléchir. Françoise

Le coeur n'est pas un genou que l'on peut plier : un formidable roman d'aventure ! Laissez-vous emporter dans l'incroyable histoire d'Awa et d'Ernestine à travers plusieurs périples.
C'est l'histoire d'une famille d'origine Sénégalaise qui est exigente sur les différentes traditions du mariage. Ernestine, encore au collège, est très impliquée dans le domaine du théâtre, notamment pour une pièce qu'elle joue en boucle. Aidée par son professeur de Français, ils ont comme projet de se produire pour la première fois dans un théâtre Parisien. Sa soeur Awa prépare sont bac, son père, lui, souhaite la marier de force à son cousin. Dado, sa tante, va alerter son professeur de Français de la situation d'Awa.
La distance entre Awa et son cousin va les amener à communiquer sur les réseaux sociaux, ce qui va changer le cours de l'histoire: le mariage va-t-il être célébré ?.
Ce qui m'a séduit dans ce livre c'est la simplicité du vocabulaire et les différents changements de situation tout au long de l'histoire; il est très facile de s'attacher aux personnages.
(CAVANNA Michaël)


La critique n'est pas une lecture que l'on peut ignorer

Le cœur n'est pas un genou que l'on peut plier raconte l'histoire d'Awa une adolescente sénégalaise qui vit en France. Elle a une petite sœur qui s'appelle Ernestine. Awa est en dernière année de lycée, elle passe son bac. Ernestine est au collège et elle participe à un concours de théâtre avec sa classe. Le professeur de théâtre d'Ernestine est également le professeur de français d'Awa. Le père d'Awa veut la marier à son cousin qui vit au Sénégal.
J'ai bien aimé ce livre. Il nous montre une autre culture où le mariage n'est pas un acte d'amour. On s'attache facilement aux personnages. Ce livre est simple à lire. Je conseille ce livre aux personnes qui aiment les histoires d'amour et à ceux qui ont habituellement des difficultés pour lire.
(Morgane)

C'est l'histoire d'Awa une jeune fille de 16 ans qui est d'origine Sénégalaise et qui est promise à la naissance. J'ai bien aimé ce livre car ce qui m'a plu c'est de découvrir d'autres cultures. J'ai appris que dans certains pays, on oblige les filles, qui sont promises à la naissance, à se marier.

Emma