Le cas des Lawrence est banal. C'est celui de deux individus partis pour le paradis sur un radeau et qui, à quatre milles en mer, s'aperçoivent que le maudit radeau coule. Que puis-je pour Martha ? Lui taper sur l'épaule ? Emmener Dirk par le collet dans une église et lui faire un beau sermon scandé par la Marche Nuptiale ? Non, non, Nikki. Malheur à l'imprudent qui se mêle d'une histoire de ménage.