The mafia chronicles, tome 1 : Bound by honor

homme d'âge moyen était assis dans un coin qui contenait une table et une chaise ainsi qu'une télévision. Deux pistolets étaient dans son étui. Il s'est redressé quand il a vu Luca, puis il m'a repéré et ses yeux se sont agrandis.
"Ma femme", a dit Luca avec un soupçon d'avertissement et le regard de l'homme s'est détourné de moi. Luca a posé une main sur le bas de mon dos et m'a guidé vers une autre porte qui menait à un immense hall. Il y avait un ring de boxe, toutes sortes de machines d'exercice, des mannequins pour l'entraînement au combat et au couteau, et un coin avec des tapis où quelques hommes s'entraînaient. J'étais la seule femme.

Luca a fait une grimace. "Nos vestiaires sont réservés aux hommes. Nous n'avons pas l'habitude de recevoir des visiteurs féminins."
"Je sais que tu veilleras à ce que personne ne me voie nue."
"Tu parles que je le ferai."


(p205/385)

Le chemin qui s'étendait devant nous était un chemin de ténèbres, une vie de sang, de mort et de danger, un avenir où je devais toujours surveiller mes arrières, où je savais que chaque jour pouvait être le dernier de Luca, où je craignais qu'un jour je doive le regarder recevoir une injection mortelle. Mais c'était mon monde et Luca était mon homme, et je suivrais ce chemin avec lui jusqu'au bout.


(p383/385)

"Les émotions ne sont pas une faiblesse."
"Si, elles le sont. Les ennemis visent toujours là où ils peuvent vous blesser le plus."

(p325/385)

« Si mentir est un péché, tuer aussi. Cette pièce respire le péché. »

« Ne fais plus jamais ça.— Quoi ? soufflé-je.— Prendre une balle pour moi. »

Il y a peu de bonnes choses dans notre monde, Luca, et si tu en trouves une, tu t'y accroches de toutes tes forces.
Tu est l'une de ces bonnes choses dans ma vie.
-Aria-

Même si je voulais encore m'enfuir, je ne le pourrais pas. Mon coeur lui appartient, bien qu'il n'ait pas de cœur à me donner en retour.
-Aria-

Je caresse ses cicatrices, me demandant quelle histoire se cache derrière chacune d'elles. Je veux toutes les connaître, je veux comprendre Luca, cicatrice par cicatrice, comme une puzzle.
-Aria-

Il ne m'a même pas regardé pour voir si je retournais à notre appartement. Il savait que je n'irais nulle part. Même si je voulais encore m'enfuir, je ne le pourrais pas. Mon cœur lui appartenait, même s'il n'avait pas de cœur qu'il pouvait me donner à son tour.

(p349/385)

Mais tu es mon premier choix, Aria. Je brûlerais le monde s'il le fallait. Je tuerais, mutilerais et ferais chanter. Je ferais n'importe quoi pour toi. Peut-être l'amour représente-t-il un risque, mais c'est un risque que je suis prêt à prendre et comme tu l'as dit, ce n'est pas un choix.
-Luca-