Recueil Milliet : textes grecs et latins relatifs à l'histoire de la peinture ancienne

En 1915, l'imprimeur avisa l'Association des Études grecques qu'il ne pouvait laisser indéfiniment à l'état de placards les 13 feuilles composées. Je fus obligé d'entreprendre la révision des feuilles en souffrance, l'Association ayant décliné, une fois de plus, toute responsabilité à cet égard '. C'est seulement en 1919 que je pus procéder au classement des papiers de mon neveu ; j'y trouvai, dans un état de préparation avancée, tout ce qui concernait la peinture. Mais; alors même qu'il eût été possible d'imprimer sur l'heure tout ce manuscrit — et l'on sait combien la crise du papier et de la main-d'œuvre entrave les travaux de ce genre — le volume aurait été beaucoup trop gros et peu maniable. Je me décidai donc à le diviser en deux et à pourvoir le premier d'une table des matières détaillée ainsi que d'un index provisoire. C'est ce volume que nous offrons aujourd'hui au public. Le second paraîtra, m'assure l'éditeur, dès que les circonstances le permettront ; je tiens à dire que le manuscrit est absolument prêt pour l'impression et que je me ferais un devoir de la surveiller.