Histoire de la province de Québec Volume 19 -'1914'

Le goût des voyages en Europe — voyages instructifs — s'était répandu parmi la bourgeoisie canadienne-française. Les Raoul Dandurand, les Rodolphe Lemieux, les Adélard Turgeon, les Henri Bourassa, étaient européens par leurs curiosités, par leurs dispositions intellectuelles. Bourassa regrettait que le sort l'eût fait naître en Amérique. Le Père Joseph- Papin Archambault, jeune Jésuite qui avait déjà organisé les premières retraites fermées au Canada, séjourna cinq mois en France, en 1913, et suivit la Semaine Sociale tenue à Versailles. En 1914, tout un essaim de Canadiens se répandit sur les routes européennes. Bourassa en était à son quatrième voyage.

C'était une bonne fortune pour les commerçants de Québec. Les craintes relatives aux conséquences économiques de la guerre commençaient à se dissiper. Le gouvernement fédéral payait comptant les chevaux achetés dans les campagnes par des vétérinaires — conservateurs, de préférence — qui touchaient eux-mêmes dix dollars par jour. A Valcartier, par ordre de Sam Hughes, les cantines étaient "sèches". Les volontaires descendaient à Québec, en permission de vingt-quatre heures; ils y faisaient du tapage, mais ils y dépensaient leur solde.