Ce livre audio, lu et interprété magnifiquement par son auteur, a attiré mon oeil par sa jolie illustration. Les livres audio étaient autrefois rangés avec les documents audio, les compact disc et autres. La médiathèque, toujours en quête de renouvellement, a réaménagé quelque peu sa signalétique et l'aménagement de ses documents. Ils sont maintenant au côté des livres. Cela réussit. J'ai emprunté un livre audio sans en avoir l'intention. Et je n'ai pas été déçu! Loin des 6 heures (ou davantage) du « Lambeau » de
Philippe Lançon (magnifique également mais dans un autre registre), ce roman mérite qu'on s'y arrête.
Nous sommes dans le Paris des années soixante et de
Brigitte Bardot (elle fera d'ailleurs une apparition). Moïse, appelé Momo, treize ans, juif, solitaire, vit mal son adolescence. Élevè par un père qui ne l'aime pas, le compare à un frère parfait qu'il ne connait pas.Tiraillé par ses hormones, rêvant aux femmes et sans aucune dans la sphère familiale pour le guider. Moïse vit rue bleue, qui n'est pas bleue. Il va à l'épicerie arabe faire les courses et croise chaque jour le regard du vieil épicier, Monsieur Ibrahim. Une amitié va naître entre l'enfant et l'homme. Épicier et philosophe qui contemple la vie du haut de son tabouret. Il va guider Moïse sur le chemin de la vie et l'aider à supporter ce qui ne l'est pas. Une amitié qui dépasse les croyances et qui fait foi des origines, des liens familiaux et des générations et nous initie à la tolérance.
C'est une belle histoire qui nous parle de tolérance mais aussi de difficulté à vivre, de secrets et d'amitié plus forte que tout. Momo est un enfant seul, qui souffre et cette main tendue, va tout changer pour lui. Elle va bouleverser ses codes, sa façon de voir le monde.
« Avec monsieur Ibrahim, je me rendais compte que les juifs, les musulmans et même les chrétiens, ils avaient eu plein de grands hommes en commun avant de se taper sur la gueule. »
J'ai beaucoup aimé le passage sur le sourire, comment Monsieur Ibrahim arrive à convaincre l'enfant de sourire et d'influer ainsi sur son entourage. Lu avec l'intonation (et vlam!), c'était très drôle! Momo obtient de ne pas être puni quand il oublie ses chaussures de sport ou quand il n'a pas fait son exercice de mathématiques et même que la prof le lui explique. Il n'en revient pas. Par contre, avec son père, la technique du sourire ne fonctionne pas et là, on est triste pour lui. Cet homme ne semble vraiment n'avoir aucune tendresse ni affection pour son fils.
_ M'sieur Ibrahim, quand je dis que c'est un truc de gens riches, le sourire, je veux dire que c'est un truc pour les gens heureux.
_ Eh bien, c'est là que tu te trompes. C'est sourire, qui rend heureux. […] Essaie de sourire, tu verras.
[…]
Bon, après tout, demandé gentiment comme ça, par monsieur Ibrahim, qui me refile en douce une boîte de choucroute garnie qualité supérieure, ça s'essaie…
le lendemain, je me comporte vraiment comme un malade qu'aurait été piqué pendant la nuit : je souris à tout le monde.
[…]
C'est l'ivresse. Plus rien ne me résiste. Monsieur Ibrahim m'a donné l'arme absolue. Je mitraille le monde entier avec mon sourire. On ne me traite plus comme un cafard.
Un roman rempli d'humour mais surtout de bon sens. On sourit et ça fait du bien.
Moïse, c'est juif, c'est pas arabe.
– Je ne suis pas arabe, Momo, je suis musulman.
– Alors pourquoi on dit que vous êtes l'Arabe de la rue, si vous êtes pas arabe ?
– Arabe, Momo, ça veut dire « ouvert de huit heures du matin jusqu'à minuit et même le dimanche » dans l'épicerie."
Moïse va prendre confiance en lui et faire de belles découvertes grâce à son ami. Il va mieux comprendre le monde qui l'entoure. Il va aussi traverser des épreuves mais Monsieur Ibrahim sera là. Ils vont faire un voyage ensemble pour retourner aux sources de M. Ibrahim, le Croissant d'Or (territoire compris de l'Anatolie jusqu'à la Perse), région dont il est originaire. Afin d'y parvenir ils vont traverser plusieurs pays, tout un périple. Ils vont commencer par la Suisse poursuivre par la Turquie et voir les derviches tourneurs puis par la Grèce. Ils découvrent ensuite l'Albanie et enfin le Croissant d'Or où s'achève le voyage.
Détail du voyage, photos & citaions sur mon blog: https://blogapostrophe.wordpress.com/2020/10/22/
monsieur-ibrahim-et-les-fleurs-du-coran-deric-emmanuel-schmitt/
[...] « La lenteur, c'est ça, le secret du bonheur »
Momo va apprendre à mieux se connaître lui-même et les secrets pour être heureux dans la vie comme pardonner à ceux qui nous ont blessé. La sagesse de M. Ibrahim parle à chacun de nous.