Mildiou

- je vais te tuer, espèce de cloporte puant.
- Si j'étais mort à chaque fois que vous avez dit ça, mes tombes occuperaient la moitié du cimetière.

- Vous reculez comme un couard, Monsieur. N'êtes-vous pas suffisamment gentilhomme pour recevoir mon gant ?
- En tout cas, je ne suis pas suffisamment idiot pour accepter de me prendre une baffe.

« Mais vous n’avez rien d’autre à faire que de me casser les pieds ? » (p. 98)

Le mildiou est le nom générique d'une série de maladies cryptogamiques affectant de nombreuses espèces de plantes, mais prenant des proportions épidémiques dans certaines cultures de grande importance économique, telles que la vigne, la tomate, la pomme de terre, la laitue ou les courges.

« Mais pourquoi vous m’en voulez comme ça ? Je ne vous ai rien fait. / Tu es un symbole, crétin de lapin. Un symbole !! » (p. 21 & 22)