Ayakashi, tome 1

- Je suppose qu'en prime, on n'a plus d'alcool en stock ?
- Non, pourquoi ? Tu crois qu'être saoul te serait utile, Hagane ?
- Non mais au moins ça m'occuperait. "Je vomis sur les Shimazu" ne serait plus une expression.
- Ah, la minute poésie, ça faisait longtemps...

- Comment va le seigneur Yoshihiro ?
- Aucune égratignure et toujours le même esprit critique. Moi aussi, ça va, au cas où tu t'inquiéterais ?
- Oh mais je n'en doute pas. Tu te tiens devant moi sans mettre la main à la pâte. Tu es comme à ton habitude, Dragon Noir, la langue bien pendue et les bras ballants.

_ Hiro, quelque chose ne va pas?
_ ça ne colle pas. Les Ayakashi sont dangereux pour l'homme mais en général, ils nous évitent. Ils ne mangent ni les humains ni le bétail. Ces démons ne se seraient jamais risqués à découvert pour attaquer un village sans raison. Quelque chose les a attirés hors de la forêt et les a mis dans une fureur telle qu'ils ont tout détruit sur leur passage.

Hiro: "Je dois lui porter le coup de grâce avant qu'il ne se régénère!"