AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
4,18

sur 54 notes
5
6 avis
4
2 avis
3
2 avis
2
0 avis
1
0 avis

Critiques filtrées sur 3 étoiles  
On y apprend beaucoup et entre autre on se rend compte à quel point de nombreux mots, présentés comme des "anglicismes" ne sont finalement qu'un juste retour des choses...
Commenter  J’apprécie          10
On entend souvent dire que le français s'anglicise au fil du temps. C'est peut-être vrai, mais c'est oublier la période où c'était l'anglais qui se francisait. Juste retour des choses ? Pas vraiment ! Henriette Walter nous parle de ces mots qui voyagent à travers la manche pour aller et venir et parfois revenir déformés dans leur langue d'origine.
Une histoire des langues à travers l'histoire des hommes.
Commenter  J’apprécie          30


Lecteurs (137) Voir plus




{* *}