Le fantôme de Canterville et autres contes

The Otis Ghost, the only true and real ghost, all the others are false.

'My Dear Hiram' she said 'What can we do with a woman who faints?'
'Tell her she has to paid some money' said Mr Otis, 'if she breack a cup or something, she had to pay for it. So tell her to pay if she faints, she won't faint after that.'

Suddenly Mrs Otis saw dark rain strain on the floor, near the fireplace.
'Is that a strain en on the floor there ' She asked.
'Yes, Mrs Otys,' said Humney quietly, ' it's a blood strain.'
'Oh that's terrible!' cried Mrs Otis 'I Can't have a blood strain on my floors it must go!'
The old woman smiled and again answered in a quiet voice, 'It the blood of Eleonore de Canteville." she said. 'Her husband, sir Simon de Canterville murdered her in 1575, while she was standing just there, in that place. He lived another nine years after her deaf, but then he disapeared, very strangely and suddenly.

The Othis Familly comes to Carnterville

When Hiram B. Otis, the Américan businessman, bought the house called Canterville Chase, people told him that he whas doing a angerous thing. Everybody kneux that there was a ghost in the house, Lord Canterville himself told Mr Otis all about it.

Lorsqu’une jeune fille blonde saura amener
Sur les lèvres du pécheur une prière,
Quand l’amandier stérile portera des fruits
Et qu’une enfant laissera couler ses pleurs,
Alors toute la maison retrouvera le calme,
Et la paix rentrera dans Canterville.

Pendant quelques instants, le fantôme de Canterville resta immobile d’indignation

Du sang a été répandu à cet endroit. […] C’est le sang de lady Eleonor de Canterville, qui a été tuée en cet endroit même par son propre mari, sir Simon de Canterville, en 1575. Sir Simon lui survécut neuf ans, et disparut soudain dans des circonstances très mystérieuses. Son corps ne fut jamais retrouvé, mais son âme coupable continue à hanter la maison.

Les femmes sont faites pour être aimées, et non pour être comprises.

Quelle niaiserie que l'amour! disait l'étudiant en revenant sur ses pas. Il n'est pas la moitié aussi utile que la logique, car il ne peut rien prouver et il parle toujours de choses qui n'arriveront pas et fait croire aux gens des choses qui ne sont pas vraies.
(Le Rossignol et la Rose)

Oui, la Mort. Comme la Mort doit être belle ! Reposer dans la terre molle et brune, tandis que les herbes vous ondulent au-dessus de la tête, et écouter le silence... N'avoir pas d'hier, et pas de demain... Oublier le temps, oublier la vie, être en paix... Vous pouvez m'aider. Vous pouvez m'ouvrir le portail de la maison de la Mort, car l'Amour est toujours avec vous, et l'Amour est plus fort que la Mort.