Dent d'ours, tome 3 : Werner

- Et ça ne te dérange pas de chanter à tue-tête : "Le sang juif jaillira sous mon couteau" ?
- Bah! Ce ne sont que des sottises... Des rodomontades ! Les chants patriotiques sont toujours sanguinaires! L'hymne français, par exemple... "Qu'un sang impur abreuve nos sillons !" Ce ne sont que des mots.
- Le livre "Mien Kampf",ça aussi, ce ne sont que des mots ! Je sais bien que tu n'es pas comme eux mais... Tu es trop naïf, Werner ! Allez ! Oublie-moi... Retourne rejoindre tes amis et continue à chanter gaiement avec eux !

-"quasiment"?
-scheisse! je déteste ce genre d'adverbe!

Si quelqu'un t'a mordu, il t'a rappelé que tu avais des dents.

- Impossible ?...La Flugkapitan pourrait se poser sur un mouchoir de poche !
- Un mouchoir ? Je doute qu'il en reste ! Les berlinoises en ont trop besoin pour pleurer !

Les vieux crabes ont la peau dure !

Je vous ai pourtant dit que je ne crains ni les anciens dieux païens ni les nouveaux. Je ne crains personne.
Ce sera notre talisman secret à tous les trois. Maintenant nous sommes unis sur la tête du Dieu ours! Vous êtes à moi et je suis à vous !... à jamais.

- A quoi bon?... Tu vois, Werner, cette fois, tes amis nazis nous ont convaincus ! Mon père et moi nous quittons définitivement la Silésie !
- "Mes amis" ?... Tu sais bien que la politique ne m'intéresse pas, Max ! Je me suis inscrit aux "Hitlerjugend" uniquement pour avoir l'autorisation de voler ! Sans l'inscription au parti, impossible de piloter ne fût-ce qu'un simple cerf-volant !

Deutschland über alles ! (L'Allemagne au-dessus de tout !)