Dédale mortel

-- Comment va Andrea?
-- Bien. Très bien...
-- Ca t'est déjà arrivé d'aller au lit et de seulement dormir? demanda Task.
-- Si elle est dans le lit, il faut que quelque chose se passe.

Quatre ans plus tôt, le souteneur avait cessé d’avoir des rapports charnels avec ses belles-de-nuit. Il n’avait pas pris cette décision parce qu’il éprouvait un problème moral à satisfaire ainsi ses besoins physiques, mais parce que les femmes qu’il choisissait étaient déçues qu’il ne les traite pas différemment au boulot. Ces attentes non comblées avaient créé des tensions et fini par pousser une denrée rare à démissionner. Erin obligeait maintenant Task à reconsidérer la règle qu’il s’était imposée.