Toby savait qu'il risquait d'avoir des ennuis, mais la vache, elle, n'en savait rien. Elle demeurait là, à le contempler de ses immenses yeux marron, comme si elle était amoureuse, ou quelque chose comme ça. Il continua à la caresser, parfaitement conscient qu'il n'était pas censé être là. Sa mère aurait une attaque si 'elle l'apprenait. Car elle avait souvent des attaques, à tout propos, même ici, la campagne, alors qu'ils étaient supposés être en vacances.