Geneviève Blum
Nestor Salas (Illustrateur)/5 4 notes
Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis. « Quand les poules auront des dents » « cuando les rangs crien polos » Quand les grenouilles auront des poils Pourquoi les grenouilles plutôt que les poules ? Mystère... et imaginaire de chaque langue. À vous d'y goûter par la magie des images et des mots. P.S. : voir ce que ... >Voir plus
Nestor Salas (Illustrateur)/5 4 notes
Résumé :
Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis. « Quand les poules auront des dents » « cuando les rangs crien polos » Quand les grenouilles auront des poils Pourquoi les grenouilles plutôt que les poules ? Mystère... et imaginaire de chaque langue. À vous d'y goûter par la magie des images et des mots. P.S. : voir ce que ... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Les Idiomatics : Français-espagnolVoir plus
Dans la catégorie :
DictionnairesVoir plus
>Langues>Langues espagnole et portugaise>Dictionnaires (7)
autres livres classés : Gallicismes (idiotismes)Voir plus
Les plus populaires : Littérature française
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Geneviève Blum (5)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Les écrivains et le suicide
En 1941, cette immense écrivaine, pensant devenir folle, va se jeter dans une rivière les poches pleine de pierres. Avant de mourir, elle écrit à son mari une lettre où elle dit prendre la meilleure décision qui soit.
Virginia Woolf
Marguerite Duras
Sylvia Plath
Victoria Ocampo
8 questions
1713 lecteurs ont répondu
Thèmes :
suicide
, biographie
, littératureCréer un quiz sur ce livre1713 lecteurs ont répondu