Le besoin d'instituer rétrospectivement des références partagées par toutes les composantes de la nation constitue une autre préoccupation. En effet, le sentiment d'avoir les mêmes ancêtres et le même passé est le problème de l'intégration, qui est au cœur des cultures nationales du Nouveau Monde.
Dans le cadre de la 56e édition du Salon du livre du Saguenay–Lac-Saint-Jean se déroulant du 1er au 4 octobre 2020, Michel Payette rencontre Gérard Bouchard, finaliste et lauréat du Prix littéraire Intérêt général 2020 pour son ouvrage Les nations savent-elles encore rêver ? paru chez Les éditions du Boréal.