Pop-corn girl

"Pop-corn girl" de Laure Mi Hyun Croset
Par Esther Sarre

Elle est naïve Emma et comme tous les ados de son âge et elle se trouve bien à l'étroit dans ce Genève aux idéaux calvinistes. A 16ans, elle rêve d'Amérique et de vivre comme dans un clip de MTV.
Candide Emma, qui voudra le temps de son séjour vivre comme une ado typique américaine de son âge, être parmi les filles les plus populaires du lycée, devenir pom-pom girl et même perdre sa virginité dans les bras du si séduisant capitaine de l'équipe de foot.
C'est en nous plongeant dans la peau d'une ado que Laure Mi Hyun Croset a choisi de nous faire découvrir la vraie vie aux États-Unis. Sa banlieue huppée aux petites maisons colorées comme dans la série Desperate Housewifes et ses habitants, sa malbouffe, son obsession de perfection, etc.
Ce choix risqué mais indispensable à la réussite de son roman, l'a contrainte à penser et utiliser le vocabulaire d'une jeune fille de 16ans. Ce qui a malheureusement à fait paraître son écriture trop simple et édulcorée pour certains.


Lien : https://lafemmeauxlivres.com..

Je me suis régalée de cette Pop-Corn Girl acidulée qui m'a, au passage, enseigné quelques expressions idiomatiques venant d'outre-Atlantique. Si vous êtes un amoureux du grand écran, vous apprécierez les références cinématographiques qui aromatisent certaines scènes.
Lien : https://myriamsupplicy.blogs..