- J'imagine que tu n'as pas envie qu'elle meure ?
- Tu imagines bien.
Il eut une pensée ironique : "Les morts vivront et les vivants meurent.
"L'homme est un animal, c'est son genre, mais l'homme est une espèce douée de raison, c'est la différence, et capable de rire, c'est sa propriété."
- Boèce
- Si je m'écoutais, Buckley, je me suiciderais.
- Il a dit qu'il craignait que je ne sois mort, fit Thomas Peak.
- Eh bien, vous l'étiez, laissa tomber Lindy, pragmatique. C'est pourquoi vous reposiez là-bas.
- Savez-vous pourquoi je vous ai donné rendez-vous ici ? demanda Tinbane. Pourquoi je voulais être avec vous ? Parce que je suis en train de tomber amoureux de vous.
- Zut alors ! Je vais être obligée de me rendre à la Bibliothèque.
- Du point de vue médical, j'estime que vous commettez une grave erreur en exhumant Peak alors qu'il est encore mort, Sebastian. C'est risqué. Ça interfère avec le processus naturel de reconstitution de l'être biochimique. Nous le savons tous : si le corps est ramené trop tôt, il cesse de se réparer. Il doit rester sous terre, dans l'obscurité et le froid, à l'abri de la lumière.
- Comme le yaourt, souligna Lindy.
- Mais où suis-je ? chevrota la voix qui s'affaiblissait. Quel est cet endroit ?
- Vous êtes enterré.
- La Bibliothèque n'a pas pour tâche d'étudier et d'apprendre pas coeur des faits : son rôle consiste au contraire à les effacer.
Il errait à travers le cimetière en s'éclairant de sa torche pour ne pas trébucher sur les tombes. Il avançait très lentement, écoutant - non avec ses oreilles, non pas au sens propre, mais avec une sorte de sens intime - les obscurs frémissements souterrains. Et il se disait : "Bientôt, d'autres deviendront à leur tour des ancien-nés. Leur chair et leurs éléments organiques refluent et se rassemblent déjà, s'efforcent de retrouver leur structure d'antan." Il était conscient de ce flux éternel, de cette activité sans fin, et il frissonnait d'enthousiasme, en proie à une violente excitation. Rien n'était plus exaltant que cette reconstitution des corps qui, après être entrés en corruption, émergeaient maintenant, grâce à l'Effet Hobart, de la corruption.
Saint Paul avait vu juste. Sa seule erreur avait été de croire que cette métamorphose aurait lieu de son vivant.