En Français dans le monde : Les expressions francophones les plus savoureuses

Si vous aimez la langue française, si vous aimez les voyages, si vous aimez la poésie, si vous aimez l'humour, si vous aimez apprendre en riant, vous adorerez parcourir ce livre de Patrick Fandio qui vous plongera dans des edens surréalistes au travers d'expressions à première vue souvent incongrues mais qui s'expliquent toujours (à quelques rares exceptions près) par une logique imparable (*). Ancrées dans le quotidien du lieu où elles naissent, employées par le peuple jamais en manque d'imagination, elles expriment, en filigrane, une réalité sociologique et économique du pays dans lequel elles circulent, se transforment, voyagent et reviennent modulées. Les mots vivent leur vie tandis que la langue les tourne et les retourne, les polit pour en faire de vrais trésors. Pas de langue morte pour le français de francophonie !!!

(*) et vous aurez peut-être envie de répondre à mon quiz sur le sujet du même nom.
Lien : http://parures-de-petitebijo..