Dans le fauteuil voisin de celui de Shueman, Andra Thorn se détendit, s’éloignant du tableau de commandes. Sa formation faisait d’elle le premier officier de la mission, sa responsabilité principale consistant à prendre la place de Shueman si cela s’était avéré nécessaire pendant les deux années d’espace. Elle l’avait assisté lors de toutes les manœuvres difficiles, attendant qu’il commette sa première erreur. Elle sourit en se rendant compte que cela était finalement arrivé, dans une très faible mesure, lors de ce dernier acte de la mission.