Petit préambule car il vaut mieux savoir de quoi on parle :
Mythes et légendes celtiques de
Mila Fois aurait dû s'appeler mythes et légendes de l'ancienne Irlande pour être au plus près de son sujet. En effet, ne vous attendez pas à trouver des histoires de Bretagne, Ecosse ou Angleterre, seule l'île verte est concernée par ce livre. C'est un peu dommage, cependant les histoires de la mythologie sont assez riches pour concerner un seul livre.
Cet ouvrage est composé de plusieurs histoires des mythes celtes, dont les récits fondateurs. Il débute par les histoires consacrées aux premiers envahisseurs de l'Irlande, qui sont les descendants de
Noé. On y trouve aussi le récit de la vie de Cúchulainn, le célèbre chien du forgeron. La légende finale est celle du livre de Taliesin, un barde légendaire qui fit connaitre les récits mythiques irlandais. On y retrouve comme dans toutes les histoires de mythologie des prophéties qui se réalisent par les actions des personnages, des sortilèges, des héros qui rêvent de gloire. Les prémices des chevaliers de la Table ronde sont même présentes. Les récits sont intéressants et permettent de découvrir les bases des légendes irlandaises. L'écriture de
Mila Fois est plutôt neutre, elle se contente de décrire des faits, ce qui est un peu dommage pour un livre sur des mythes fondateurs.
En conclusion, le livre est une bonne introduction sur le sujet, mais est un peu trop court, on a un peu l'impression d'avoir un résumé des légendes principales irlandaises.