Moby Dick est un autre monstre classique, mais né de la nature et de toute beauté.
La baleine s'apparenterait presque à la puissance de la nature elle-même faite de nageoires, une mer déchaînée faite de peau.
L'aventure de
Moby Dick c'est de nouveau la lutte d'hommes contre la nature insoumise, certains passionnés, d'autres obsédés.
Dans la galerie de personnages, nous irons du contemplateur au prédateur.
Moby Dick a cette même fascination duelle qu'un marin éprouverait pour la mer, on l'admire, on l'aime, on la redoute, on se sent fort à chaque rencontre remportée.
Herman Melville met un peu de sa propre expérience de jeunesse sur un baleinier dans son roman.
Un des personnages du roman d'
Herman Melville éprouvera une haine insatiable envers la créature blanche, le Capitaine Achab.
Il verra en elle une montagne de bienfaits à monnayer certe mais aussi une adversaire insolente à soumettre depuis que le cachalot blanc lui aura pris un jambe.
Il lui en cuira avant sa mort.
On ne se le cachera pas, l'aventure de
Moby Dick est nourrie d'une passion très virile.
L'aventure en mer est un trompe-la-mort et le voyage est souvent périlleux.
On ne sait qui redouter le plus, Achab,
Moby Dick ou la Mer elle-même.
L'adaptation de
Joelle Jolivet est un bel objet, ses images profiteront du talent de découpe de
Gérard Lo Monaco pour sublimer des pages illustrées d'effets Pop-up.
La narration choisie est organisée en deux parties: un commentaire systématique du personnage principal en regard d'une illustration en pop-up - il s'appelle Ismaël et se fait engager sur le baleinier du Capitaine Achab- et une narration extérieure, qui restituera le contexte et entretiendra le fil de l'histoire juste en bas de page.
Nous conseillerions volontiers de lire ces petites lignes avant, pour mieux profiter du récit.
Les jeux de typographie sur les remarques d'Ismaël sont esthétiquement sympas mais pas toujours commode à lire, ils redonneront toutefois avec le choix de police un petit clin d'oeil au XIXème siècle.
Herman Melville jouera sur l'exotisme étrange d'indigènes tatoués
à bord du bateau pour insuffler une atmosphère mystique faite de rituels peut-être magiques.
Achab comptera sur toute l'aide possible pour obtenir un ascendant sur son démon blanc.
La baleine fera une apparition des plus spectaculaires.
Qui remportera la lutte, chers lecteurs?
La version de
Joelle Jolivet est très abrégée et très adaptée pour un jeune public ado.