Au-delà d'une histoire d'amour homosexuelle entre un jeune patriote de gauche, qui projette d'assassiner Pinochet, et un gay,
Pedro Lemebel joue avec les nerfs de toute forme dictature grâce à une écriture particulièrement transgressive, résolument résistante face au système culturel officiel chilien de l'époque. Très révélatrice d'une fin de règne dictatorial sombre et tragique, cette oeuvre illustre surtout le grotesque et le ridicule de la démesure du système Pinochet. Artiste et écrivain courageux et authentique,
Pedro Lemebel assume sa différence et se dresse contre les tabous et les préjugés moraux de la société chilienne, jusqu'à composer un tableau saisissant de la vie nationale