Extrait paraphrasé de la préface :
"Le texte original a été perdu. Il n'y a donc pas de texte canonique de ce livre. Même le titre est issu d'un consensus plus que d'une traduction. Il était commun à cette époque pour un éditeur de corriger un texte d'auteur ainsi que de revoir la ponctuation."
On se demande ce qu'on lit et à qui on le doit.
Ce livre est plein de notions périmées. J'ai peine à croire que certains s'en serve comme base de la politique moderne.
Ce livre parle du pouvoir et de l'utilisation du pouvoir par des personnes détentrices de la vertu nécessaire pour se tenir au-dessus de commun des mortels. Il explique la bonne conduite en termes de relations extérieures, déclare la nécessité de puissance et de « vertue » chez
le prince et justifie la guerre et tout usage de la force pour assoir son pouvoir et son autorité au mépris des vies sacrifiées pour cela.
Lien :
https://chronique-fiction.fr..