Carmen - Colomba

Prosper Mérimée... que vaut cet auteur moqué par Victor Hugo ?

On comprend mieux ces moqueries quand on a ouvert l'un de ses romans (nouvelles ici) l'écriture de Mérimée est pauvre (on dirait un auteur d'aujourd'hui) simpliste : sujet-verbe- complément d'objet ; sans fioriture. Et quand il essaie un peu de "faire l'écrivain" :
"Sur un gazon d'une herbe lustrée, parsemé de fleurs bleus ressemblant à des yeux qui lui souriaient, il voyait Miss Lydia assise près de lui. Elle avait ôté son chapeau et ses cheveux blonds, plus fins et plus doux que la soie, brillaient comme de l'or au soleil qui pénétrait au travers du feuillage." c'est pas du Hugo !
Du fait de cette écriture, il est difficile de s'attacher à des personnages qui semblent à peine ébauchés. Il y avait là pourtant de quoi créer un joli univers, entre ces femmes fortes, ces hommes amoureux torturés, ces paysages grandioses, et ces histoires qui auraient dû être de feu et de passion, mais qui m'ont laissé de glace.