Idéaliste intransigeant et courageux, extraordinairement exigeant envers lui-même, Orwell est un homme austère et réservé, auquel l'agitation fiévreuse, l'hédonisme charmeur et l'émotivité quasi névrotiques de Koestler restent largement étrangers: plus nette et plus brillante, sa vision du monde est sans doute aussi du coup plus simpliste. (p.15)