Mais le plus souvent, dans ces moments d'intense mobilisation, lorsque se déploie toute l'horreur des débuts de conflits, les opposants à la guerre n'ont pas d'autre choix que d'attendre - attendre que la désillusion finisse lentement par ramener les citoyens à la raison, attendre que l'odeur des cadavres finisse par s'infiltrer dans le Jardin des Roses.