Des racontars arctiques

Quelques impressions sur cette lecture non choisie (le livre m'a quasiment été imposé).
Je ne connaissais pas l'auteur, et n'avais quasiment aucune notion de la région dont il parle (très au nord sur la côte est du Groenland).
Le livre s'ouvre sur une carte, mais Jørn Riel ne fait pas une description géographique générale. Il nous offre, dans ces quatre recueils de nouvelles, des visions fugitives des neiges et des glaces, mais aussi de la flore et la faune. Parmi la faune, une quinzaine de chasseurs se distingue, exilés par groupes de deux ou trois dans un monde inaccueillant. Les personnages se retrouvent d'une nouvelle à l'autre, d'un recueil à l'autre, habillés de leurs précédentes aventures, mieux cernés petit à petit, mais sans portrait psychologique avoué. le lecteur les voit chasser pour se nourrir et pour vendre des peaux, distiller et boire abondamment pour supporter la solitude et les mois de nuit arctique, se porter secours et se battre, surtout pour garder leur mode de vie loin du monde sans se laisser imposer de loi extérieure.
Je ne crois pas nécessaire d'en dire plus sur la matière, car c'est la manière qui importe. Riel a une façon bien à lui de montrer l'humanité à travers ces personnages singuliers. le courage et l'amitié en font la base, sur fond de poésie parfois, mais toujours avec un humour hénaurme. le macabre, le scatologique, le misogyne même font partie de cet humour, avec des histoires patiemment construites jusqu'à des conclusions hilarantes.
Merci à ma soeur qui m'a mis ce volume en main quasiment sur le pas de sa porte ; puisse ce billet conduire quelques lecteurs à continuer son entreprise de divulgation de cet humour sanitaire.

Note : ce livre a-t-il des effets magiques ? Une nuit, au milieu de la lecture du chapitre « la puce », j'ai subi une dizaine de piqures d'un insecte probablement sauteur. Je vous recommande donc la plus grande attention autour de vous pendant la lecture des nombreux chapitres où paraissent les ours.

De beaux racontars qui annoncent le dégèle des zygomatiques...écrit pour nous faire vivre le quotidien de ces chasseurs plantés dans leur station du Groenland, portraits façonnés au vitriol, on aime être entraîner dans leurs histoires invraisemblables.
Des récits mouvementés mais tellement éclairant sur la nature humaine .
Bon voyage au pays de la banquise et sa dureté.

Quelque part sur cette planète doit exister une croisée des chemins où un panneau indique deux directions opposées, avec des distances mirobolantes derrière.
La première direction pointe vers le sud : Australie - Kenneth Cook.
La deuxième pointe vers le nord : Groenland - Jørn Riel.

Car Jørn Riel et Kenneth Cook partagent la même verve pour vous faire découvrir leurs expériences de vie extra-ordinaires et pour croquer les lascars croisés sur leur route. Dans les deux cas, l'isolement révèle les hommes et leur profonde humanité. Alors qu'ils sont exposés à un climat et une nature hostile, ces gars ne perdent jamais le nord (oui oui, même en Australie) et font preuve d'un pragmatisme à toute épreuve. Que ce soit face à un ours polaire ou un wombat (on a les némésis qu'on peut hein), ils perdent parfois leur calme mais leur flegme n'est jamais bien loin. Enfin... à condition bien sûr que le vertigo nordiste ne leur ait pas tourneboulé entièrement la tête, ou bien qu'ils ne soient encore poursuivis par quelque énorme bestiole australienne extrêmement têtue.

Ces hurluberlus me font penser aux branquignoles de Kaamelott d'Alexandre Astier, ce sont les mêmes gars complètement à la ramasse mais néanmoins attachants, dans des situations ubuesques requérant une bonne dose d'humour et de logique.
Si vous aimez le style Kaamelott et que le froid c'est votre dada, courez faire la découverte de Valfred, du Lieutenant, d'Emma, de Bjorken et des autres. Attention aux ours polaire et aux engelures, et aux chiens aussi. Ils sont parfois un tantinet ensauvagés. Ah et les corbeaux peuvent aussi être envahissants. Vous voudrez probablement aussi prendre avec vous de la vitamine d'pour 6 mois, le soleil n'était pas très présent durant la moitié de l'année (ça n'aide pas avec le vertigo). Mais ne vous en faites pas, il très très envahissant les 6 autres mois (ça aide encore moins). Par contre pas de souci pour l'hygiène, les gars du nord-est du Groenland ne vous en voudront pas du tout si vous sentez la charogne.
Si vous préférez l'exotisme et un climat brûlant, allez plutôt au sud avec Kenneth Cook. Mais n'oubliez pas de prendre une batterie de crème anti-moustique et de crème solaire, de l'eau, un couteau de survie, des lunettes de soleil et un chapeau. La nature y est vraiment très peu accueillante. Et vérifiez que vos bottes ne sont pas colonisées par une veuve noire, ça serait dommage de finir si vite dans d'affreuses souffrances alors qu'il existe tellement d'autres bestioles qui veulent votre mort encore plus loin dans le pays !

En un mot comme en cent : j'ai adoré les racontars arctiques de Jørn Riel et les récits du bush de Kenneth Cook. Et je regrette que leurs éditeurs respectifs ne fassent pas paraître leur intégrale. Cela serait un réel délice ! :-)


Lu dans le cadre du Challenge Pavés 2015-2016

Racontars : propos médisants ou sans fondements, commérages... Ce n'est pas tout à fait ce à quoi on pense quand on imagine un groupe d'individus dans l'arctique. Et pourtant des histoires désopilantes ...le livre en est truffé. Au fil de la lecture, on s'étonne à s'attacher à chacun de ses hommes. Ils sont pourtant, pour la plupart, un brin ivrogne, souvent vulgaires et peu loquaces mais on en viendrait presque à tenter l'aventure...enfin pour quelques jours parce que ce qu'on comprend surtout que la vie dans l'arctique n'est pas de tout repos !
Je retiendrai quelque chose qui ne nuirait pas à s'appliquer aussi à nos contrées : "Ils étaient, comme tous les individus de leur espèce gagneraient à l'être, modérément sociables et aussi éloignés des sociétés d'abeilles et de fourmis qu'un éléphant du virus de la grippe asiatique."

Ce livre contient :
La vierge froide et autres racontars
Un Safari arctique
La passion secrète de Fjordur
Un curé d'enfer

Un gros volume de près de 600 pages qui rassemblent les quatre premiers tomes des racontars. Que dire ?

C'est une lecture rafraîchissante, drôle et plutôt saine. On s'attache peu à peu aux héros, qu'on apprend à connaître et que l'on voit évoluer. C'est peut être pour cela que j'ai le plus apprécié le deuxième et troisième volume, le premier pose un peu les bases, et le quatrième est un peu trop pour moi (l'histoire du boa par exemple). Mais peut être que je saturais, quatre d'un coup, cela fait quand même beaucoup.

Je vais sûrement y replonger un jour prochain....

Une de mes amies les plus proches m'avait offert ce recueil de nouvelles groenlandaises. Ma passion pour le Grand Nord et le froid n'a pas été déçue!



Ce recueil regroupe plusieurs ouvrages de Jorn Riel, La vierge froide et autres racontars, Un Safari arctique, La passion secrète de Fjordur, Un curé d'enfer

Toutes ces nouvelles traitent du quotidien des chasseurs et autres hommes du Groenland, du rapport à la femme, à l'amitié, bref à tout ce qui touche la nature humaine, avec beaucoup d'humour.



A nouveau, le style scandinave bien que très différent des autres auteurs que j'ai pu lire à eu raison de moi. On en apprend beaucoup avec humour sur la vie rude, soumise à la nature et si particulière du Grand Nord.

Le style est drôle et vif terriblement efficace même si on finit par se lasser et que la misogynie ambiante peut irriter, il faut les remettre dans leur contexte et on peut apprécier.
Lien : http://www.lesmiscellaneesde..

Petites histoires venues du Groenland....Rires, humours, poésies, dureté de la vie...

Jubilatoire, admirable, jouissant, jouissif, réjouissant, sublime, voluptueux et désopilant, amusant, bidonnant, cocasse, comique, crevant, drôle, exhilarant, gondolant, hilarant, impayable, inénarrable, marrant, poilant, rigolo, risible, roulant, tordant.
… où l'on constate qu'il n'y a pas de bornes à l'altruisme
de Bjørken, à l'abnégation de Museau, ni à la naïveté de
Lasselille…

Plongée sur la côté Nord-Est du Groenland. L'oeuvre se compose de mini récits autour des chasseurs locaux : Mads Madsen, William le Noir, Herbsen, On y découvre leur mode de vie très particulier, au milieu du désert arctique, avec pour seule connexion au reste du monde, l'arrêt annuel d'un bateau de ravitaillement, le Vesle Mari.
Plus que d'une simple transcription de leur quotidien, le roman dévoile leurs rêves, leurs illusions, leurs aspirations, leurs passions... Les personnages, tous un peu bourrus, tous anti-héros, deviennent au final très attachants. ****

Riel Jorn – "Des racontars arctiques : [recueil contenant "La Vierge froide (1974), Un safari arctique (1976), La passion secrète de Fjordur (1976), Un curé d'enfer (1977)" – nouvelles publiées en français en 1993-1994-1997]" – édition 10/18, 2012 (ISBN 978-2-264-05851-5

Il s'agit de la re-publication des textes traduits et publiés en français dans les années 1993-1997, dont les originaux danois furent publiés entre 1974 et 1977.

Cette précision est indispensable, car l'humour mobilisé ici fait appel à des ressorts qui peuvent paraître bien désuets (entre autres, la misogynie présente à toutes les lignes, l'exaltation systématique de la vie la plus "proche" de la nature, la dénonciation des "progrès" technologiques etc).

Ce recueil représente aujourd'hui un témoignage de ce qu'était une certaine vision du monde dans ces années-là, dans des cercles intellectuels délimités.

Sa lecture ne fait pas mal à la tête, c'est déjà ça.
Bof.