Le mythe de l'âme-sœur revisité à travers l'histoire de deux amis d'enfance contraints, pour se retrouver, d'exorciser les fantômes du passé dans un Pakistan déchiré par les conflits interethniques.
Interview sous-titrée de Kamila Shamsie pour la sortie de son roman "Quand blanchit le monde" (Ed. Buchet/Chastel, août 2010). Réalisée originellement par la maison d'édition américaine Bloomsburry.