Mort d'une libraire

Et voilà, je viens de tourner la dernière page du bouquin, me voici arrivé à la phase la plus redoutée : la partie évaluation !
Je n'aime pas donner de mauvaises notes, c'est un processus destructeur auquel je me suis toujours refusé de m'adonner. Et puis, il faut respecter le travail de l'auteur qui a donné son temps, ses envies, son travail, cette énergie qui l'a poussé à construire une oeuvre. Alors, vous trouverez plus le résultat de ce que j'ai pensé de ce récit, dans ce qui va suivre que dans la marque de la note que je me refuse à mettre trop basse !
Mort d'une libraire n'est pas un livre désagréable à lire. Il se lit très facilement, le style est fluide, la composition, simple, aucun mal pour le parcourir rapidement.
Je dirais plutôt que ce roman n'était pas fait pour moi :
Il n'y a pas d'intrigue, ou si on réussit à la trouver, elle a l'épaisseur d'un « sandwich SNCF » comme dirait un ancien chanteur que j'ai adoré en d'autres temps.

L'histoire repose sur la confrontation des deux personnages principaux, toutes les deux libraires dans la même boutique :
A ma droite, Roach, plutôt gothiquo-morbido égotique, afficionada de serial killers et donc amatrice de cette littérature très spécifique que l'on surnomme les « true crimes », de cidre fruité et au mauvais goût assumé.
Face à elle, Laura, plutôt bonbon acidulé, adepte plus spécifiquement de poésie, aime tout liquide contenant un minimum d'alcool et plutôt à répétitions multiples, ce qui la fait se diriger vers un alcoolisme déclaré. Laura a la particularité d'être la fille d'une maman massacrée par un serial killer.
Vous l'aurez donc compris, il y a un hic entre les deux ou disons une manière d'appréhender ces sympathiques personnages que sont les massacreurs en série qui va déclencher une relation en forme de Attraction / Répulsion, avec un large malentendu au départ qui laisse à penser à la première qu'elle peut s'identifier à la seconde ! Ce quiproquo va se transformer en haine véritable qui va se traduire chez la première par des pratiques chelous et tendances à violer l'intimité de Laura, et par des réactions épidermiques de la part de cette dernière avec mépris affiché, relations marquées au vitriol, et enfin refus de proximité envers la petite Roach (blatte, en anglais) qui pourtant se donne bien du mal pour mériter les bonnes dispositions de Lau'.
Je vous ai pratiquement tout dit, pas de grand rebondissement pourtant espéré à la fin, pas de grande surprise, tout est attendu !

La structure n'est pas très complexe puisqu'elle réside en une alternance de chapitres ou points de vues des deux protagonistes.

Ce roman est présenté comme un best-seller, tant mieux pour Alice Slater et son travail et pour les « millions » de gens amateurs de ce genre de fiction, mais pour laquelle, en ce qui me concerne, je ne réserverai pas de place dans ma bibliothèque !
Ceci dit, je peux me tromper, la jeune Alice pourrait se révéler comme une future reine du crime, mais il faudra me le prouver !

Mais, ceci (je n'avais pas encore osé l'écrire, alors cette fois, je me lâche!!), n'est que mon ressenti ! (et je le partage ! ;-) )

Je tiens néanmoins à remercier Nathan de Masse Critique et l'éditeur « La croisée » de m'avoir permis de découvrir ce roman et de vous en faire une petite présentation

Lorsque j'ai vu la couverture de ce roman psychologique et lu son résumé, je n'ai pu qu'être tentée. Quel était donc ce loup caché dans "la bergerie" de cette librairie ? Pourquoi l'irréparable avait été commis ? Est-ce que ce drame aurait pu être évité ? C'est donc avec une grande curiosité que je me suis donc plongée dans cette histoire qui me semblait prometteuse.

Malgré une idée de départ intéressante, j'ai eu beaucoup de mal à avancer dans cette lecture. L'alternance des chapitres consacrés tour à tour au point de vue de nos deux personnages principaux a néanmoins donné une certaine dynamique au récit même si le rythme de l'histoire m'a semblé beaucoup trop long pour apprécier le suspens de ce roman. Je pense également que cette impression émane d'un souci que j'ai rencontré avec ma liseuse qui a eu du mal à prendre en charge le format du texte.

Concernant les personnages, je n'ai malheureusement pas su m'attacher à eux et j'ai trouvé que les traits de personnalités étaient un peu trop caricaturaux à mon goût pour ressentir de la compassion.

Habituée à découvrir des romans psychologiques en format audio, je pense que j'aurais plus apprécié ce livre si je l'avais écouté.

Même si mon impression est mitigée et n'engage que moi, je ne peux que vous conseiller de vous forger votre propre impression. de plus, ça vous donnera d'autres visions des trues crimes.

Je tiens à remercier les éditions La Croisée et Netgalley France pour cette découverte et, si vous vous lancez dans ce roman, n'hésitez pas à garder quelques feuilles de salade pour l'un de nos personnages 😉

Je suis sans doute trop vieille
pour entrer dans l'univers de ce livre.
Je suis restée en marge,
avec l'oeil d'un entomologiste.
J'ai essayé de m'intéresser à ces personnages..
Ils m'ont parus tellement esclaves
de leur apparence
Le monde où ils virevoltent
n'eveille chez moi aucune appétence.
Une librairie aiguisait ma curiosité ...
il s'agit de business
comme souvent dans la vraie vie.
Bref un flop pour moi
mais je pense que ce roman
gracieusement envoyé
par les éditions la Croisée
doit trouver son public
chez les moins rassis .

Roach, libraire à Londres, a une fascination pour les crimes non élucidés, « true crime » c'est son rayon de prédilection, et elle s'en passionne à l'extrême, elle a une quasi obsession pour les histoires de serial killer.
De nouveaux libraires arrivent au sein de l'équipe. Parmi eux, Laura, sa personnalité subjugue Roach qui rapidement projette une amitié évidente entre elles, idéalise un mimétisme, mais la sympathie fantasmée est loin d'être réciproque.
Roach persiste, et ne semble avoir aucune limite, de curieuse elle en devient très vite intrusive…

J'ai découvert dans ce roman le « true crime » qui nous vient des USA, assimilé aux documentaires sur les affaires criminelles (serial killer, tuerie de masse, cold case…) et du phénomène de mode développé tout autour.
Ce roman écrit par une jeune auteure m'a interloquée, d'abord par la plume résolument moderne, souvent argotique, égratignant volontiers les feel-good et les romances, puis par la fascination obsessionnelle de Roach pour les serials killer, ses penchants pour le morbide et ses dérapages intrusifs.

L'originalité de mêler une intrigue psychologique et une tension en crescendo avec une librairie m'a attirée. Au vu de la couverture, à mon goût très réussie, et du résumé, je m'attendais à quelque chose de gothique, punk, mais toutefois moins glauque.

J'ai trouvé un effet réussi avec le choix d'un personnage fasciné par le morbide et une atmosphère diffuse de provocation, de malaise, presque poisseuse on ressent que Roach se complait dans le crasseux tout en voulant se calquer sur Laura, pourtant à l'opposé de son apparence et une ambiance malaisante, insistant sur les stéréotypes souvent avec une ironie mordante, décapante, et une exagération dérangeante voire immorale.
Tous les personnages noient dans des excès d'alcool, tabac et autres, leurs peines, deuils, souffrances, leurs névroses, et l'impression de lire une banalisation des abus, négligences et violences, m'a mis mal à l'aise et surtout agacée, comme les traits qui m'ont paru très forcés. J'ai évidemment pensé à un effet de style – réussi –éveillant un côté « voyeur ». .

J'ai ressenti un certain décalage générationnel, des invraisemblances exemple : comment Laura, même alcoolisée et perturbée, ne peut-elle aucunement se douter que quelqu'un a pénétré chez elle, vu la pagaille et les traces que Roach décrit laisser derrière elle ? , et quelques redondances dans le texte.

En bref, si j'ai aimé l'idée d'une intrigue psychologique dans le milieu de la librairie, avec les quelques passages concernant les références littéraires et le métier de libraire vu de l'intérieur, je n'ai pas adhéré avec le style d'écriture, même si chacun des principaux personnages est décrit avec force et de façon percutante pour en être imprégné.
Merci à ma libraire pour la découverte, dans le cadre du club de lecture en librairie sur le thème des livres, de ce roman qui ne laisse pas indifférent, se laisse lire facilement, et a suscité bien des réactions !

Merci à Nathan de Babelio et aux Éditions La croisée pour l'envoi de ce roman.

Le pitch est original : deux collègues libraires, que certains détails semblent rapprocher mais fondamentalement différentes.
Laura aime les couleurs acidulées, les tenues coordonnées et la poésie.
Roach a un look gothique, un escargot domestique et se passionne pour « les films d'horreur bien crades et bien sanglants » et les tueurs en série.

Un jeu de fascination/ répulsion s'installe. Roach avec « son teint cireux, sa moue boudeuse, un vampire, une sangsue, se trouve toujours à rôder autour de (Laura), piochant dans (ses) poèmes, dévorant la carcasse de (son) passé tel un vautour, une voleuse éhontée ». Car Roach a un projet (littéraire) et aucune limite. Saura-t-elle s'arrêter avant d'aller trop loin ?

L'autrice dissèque le métier de libraire, ses contraintes et les stratégies de vente. le jeu interpersonnel entre collègues. Les rivalités, la frontière ténue entre réalité et fantasme, vécu et fiction. La curiosité malsaine et les pulsions qui peuvent nous pousser à fouiller dans l'intimité de quelqu'un. L'attirance morbide exercée par les psychopathes, le sombre et le glauque.

J'ai bien aimé le ton cynique et décalé de ce contre-pied aux romans « feel good », mais.
Un peu long (380 pages) ; j'aurais préféré un récit plus court et condensé. « J'avoue », je me suis un peu ennuyée.

Roman envoyé par les éditions La Croisée, que je remercie chaleureusement.

Ambiance très british fortement arrosée du « british humour », saupoudrée à la fois de feel bad et de feel good.

Deux jeunes libraires se partagent la scène : Roach et Laura. Elles s'expriment à la première personne dans des chapitres qui alternent.
Roach : « la blatte », au look déjanté entre punk et gothique, peu séduisante, pas très propre, peu aimable et amatrice obsessionnelle de « true crimes » et de « serial killers ». Mais avec des rêves dissimulés d'amitié, d'âme soeur…
Laura : la « normie » qui fait tout comme il faut, habillée avec « goût » (très anglais malgré tout, donc…), aimant la poésie et les mièvreries anglaises, charmante, socialement adaptée et appréciée. Mais secrètement traumatisée et blessée à vif…

La scène : une librairie défraîchie en perdition économique dans un Londres quasi inhumain.

L'intrigue : Une valse à plusieurs temps menée par Roach en quête de l'amie idéale… Inutile d'en dire plus… Drôle de tempo à découvrir.

Roman particulièrement tonique avec une histoire qui repose sur des caractères entiers et obstinés, des comportements individuels déjantés, limite border line, un humour qui nait du rapprochement des contraires, facile et irrésistible. le ton enlevé, décalé fait accepter les excentricités du récit, on se laisse emporter par la verve de l'auteure, les yeux souvent écarquillés devant les situations improbables mises en scène.

Le bémol que j'apporte ne concerne que moi : du haut de mes 68 ans, j'ai trouvé le roman un peu « djeune » avec trop de références culturelles ignorées, de vocabulaire sorti d'un dictionnaire inconnu et de pratiques sociales insoupçonnées… Et l'alcool qui coule à flot pratiquement à tous les chapitres, pour tous les personnages… Etonnant alcoolisme social !

Malgré ce point, « Mort d'une libraire » se laisse lire avec étonnement… et plaisir.

Un livre vraiment bien écrit dans le sens où j'ai ressentis cette ambiance pesante et malsaine finalement. Nous allons suivre l'histoire de Roach, une libraire à Londres qui gère le rayon « True-Crime » sujet qui par ailleurs est son favori. Alors que cette librairie est sur le déclin, un vent de fraîcheur arrive avec une nouvelle, Laura.

C'est ici que tout commence, alors que Laura écrit des poèmes à ses heures perdues, Roach alors apprends que cette dernière qui à tout d'une femme parfaite cache en profondeur de sombres secrets. Va se jour tout le long du roman un jeu de fascination très malsain.
Roach est prête à tout pour connaître ce que cette jeune Laura cache vraiment, mais jusqu'à quel prix ?

Nous suivons donc un intrigue au coeur de Londres, parfois quelques longueurs j'ai trouvé que c'était un thriller qui ma foi n'avait pas de grand rebondissements, si ce n'est qu'il maintient le suspense du début à la fin. On se joue de nous et avec une main de maître.

Une histoire de fascination/répulsion au féminin entre deux libraires londoniennes aux personnalités diamétralement opposées. Laura, blonde, qui sent l'huile essentielle de rose, coordonne la couleur de son sac à mains et de son béret. Roach, cheveux violets, toujours vêtue de noir, passionnée de True Crime. L'une est aussi avenante et commerciale, que l'autre est asociale et prête à s'auto-saboter. La deuxième va immédiatement développer une obsession pour la première quand elle apprend fortuitement que la mère de sa collègue est morte assassinée par un tueur en série.

Le roman s'articule sur le double récit de Laura et Roach, écrit avec une alternance de métronome. Premier écueil, Laura et Roach s'expriment globalement sur le même ton : elles sont différenciées par leurs looks et goûts respectifs, mais toutes deux déroulent la même hargne, le même dégoût, chacune vit dans un appartement délabré et crasseux. Il n'est pas obligatoire de s'attacher à des personnages pour apprécier un roman, et on peut parfois trouver un réel plaisir à les haïr. le problème ici, est qu'en dépit d'une écriture fluide, et d'une immersion intrigante dans le monde de la librairie (qui aurait cru que des employés puissent se retrouver en équipe de nuit pour préparer les lieux à l'approche des fêtes ?), l'histoire met un temps infini à se mettre en place. Nombres de thèmes sont proposés, mais aucun n'est réellement traité (la relation entre Roach et sa mère ou avec son petit ami Sam, qui l'agresse sexuellement, sa fascination pour le True Crime), du moins trop peu pour faire de ce livre une véritable étude de moeurs ou la chronique de deux désaxées. Par ailleurs, la promesse de thriller n'est vraiment tenue, tant le suspense est inexistant et occasionne même de sacrés questionnements : Roach qui réussit à récupérer le double de clés de Laura passe tous ses jours de congés chez elle, lui vole des affaires, et saccage une partie de ses meubles et possessions, sans que jamais Laura ne le réalise, mettant juste ces manques sur le compte de la fatigue.

Le peu de tension créé par l'affrontement final entre Laura et Roach retombe comme un soufflé lors de l'épilogue : à aucun moment, nous n'avons assez tremblé pour ces personnages pour s'inquiéter de ce qui va advenir quand vient l'ultime paragraphe. Mort d'une libraire sans être antipathique, n'est pas sympathique pour autant. En somme, tiède. Mention spéciale cependant à la traduction très qualitative de Nathalie Peronny qui a fait le choix de conserver certaines expressions anglo-saxonnes que la jeune génération utilise couramment même en français, sans s'acharner à trouver des équivalents français qui n'auraient pas eu la même résonance.

Je remercie les éditions la croisée pour la validation de ce titre sur la plateforme
L'histoire se situe a Londres, nous suivons deux libraires, une jeune femme gothique passionnée par les True crimes et sa collègue un peu bobo, coincée mais surtout très alcoolique ! qui est arrivée dans l'équipe de la librairie de quartier pour redresser celle-ci qui est vieillissante et n'attire guerre plus que les habitués.
Leurs vies sont à l'opposé mais la jeune Roach éprouve une fascination pour Laura dès le début du roman, Laura quant à elle n'éprouve que dégout pour elle et la confrontation sera évidente.
Les chapitres s'alternent entre les deux personnages, sont assez court ce qui rend la lecture fluide.
Dès le début humour noir et sarcasmes mêlés à une ambiance totalement décalée m'ont fait noter quelques passages très drôles. Les personnages secondaires ne sont pas en reste puisque caricaturer à l'extrême cela donne des moments assez jubilatoires.
Malgré cela l'intrigue s'essouffle vite et je n'ai pas apprécié le jeu malsain qui se met en place entre les deux personnages et le manque de profondeur du récit.
Il y'a pourtant de très bonnes idées mais ce n'était sans doute pas mon moment…, je le conseille malgré tout pour le côté caustique dont l'auteure souligne le partie pris et parce que c'est un premier roman ; j'attends de voir ce qu' Alice Slater nous proposera d'original à la prochaine publication.

Dans une librairie. Roach, une jeune femme renfrognée vaguement gothique, est fascinée par les tueurs en série, mais également par sa collègue Laura, ouverte et joyeuse, dont les poèmes pleurent les femmes victimes de ces mêmes tueurs, sa propre mère ayant péri par l'un d'eux.
Plus Roach tente de se rapprocher de Laura, plus cette dernière éprouve de la répugnance envers sa collègue mais loin d'en être découragée, Roaoch la suit un soir pour connaître son adresse et grimpe sur un arbre bien placé pour l'observer boire, très abondamment, avec son collègue Eli.
Quand le lendemain Laura voit les traces de pas au pied de l'arbre, elle panique et avertit la police. Par la suite, elle voit dans sa maison des traces de bave de limaces qui lui font horreur.
Par hasard, Roach apprend le drame qu'a vécu Laura et veut en savoir plus, sans empathie ni pudeur, mais avec une avidité écoeurante qui lui fera dépasser toutes les limites

Ce roman donne la vois alternativement à l'une et l'autre des deux protagonistes.
L'intrigue est relativement pauvre, sa seule action réside dans l'ingérence croissante de Roach (blatte en anglais) dans la vie et la peau de Laura et dans le dégoût progressif de Laura envers ce personnage qui lui semble aussi gluant que les limaces glissant sur le sol de son appartement.
Laura se livre à des excès d'alcool car elle ne parvient pas à dépasser la perte brutale et traumatisante de sa mère.
On se sait pourquoi Roach éprouve d'emblée un tel attrait pour Laura, mais cette attirance se change en vampirisme quand elle découvre le meurtre de sa mère. Elle ne respecte rien ni personne et n'attire donc aucune sympathie.
C'est long et on attend que cette situation se dénoue enfin.

Merci aux éditions La croisée et à Babelio pour cette lecture.
Lien : https://trancheslivres.wordp..