Reprenant les idées de L'enfonceur de portes ouvertes et cinquante autres métiers improbables, cette version amélioré apporte son lot de nouveauté.
L'idée première est simple. Transformer nos chères expressions en métiers. Ainsi, se tourner les pouces devient tourneur de pouces ou encore enfiler des perles devient enfileur de perles.
Chaque métier nous est proposé en trois partie. D'abord, et la plus importante, on nous explique la vie et le rôle de la personne exécutant son activité. Nous retrouvons donc le faiseur d'étincelle en tant que ferronnier, le coupeur d'herbe sous le pied en jardinier, ou bien encore le metteur en boite travaillant en chocolaterie. Mais ce qui est intéressant, c'est que chaque personne dans son métier hérite des caractéristiques de l'expression qui lui est associé.
Nous avons ensuite un petit jeu de mot également rattaché à l'expression plus ou moins drôle et très tiré par les cheveux (mais pas par le coupeur de cheveux en quatre).
Enfin, nous retrouvons en une ligne la vrai explication de l'expression pour les moins connaisseurs.
Pour finir, certaine ont également droit à une illustration en rapport et je doit dire plutôt réussi.
Tout fan de
Raymond Devos ou amateur de jeu de mots trouvera son bonheur.
Je me suis beaucoup amusé lors de la découverte de ces métiers plus ou moins enviable et maintenant, il m'arrive de chercher dans les expressions courante un possible métiers et d'imaginer la vie qui pourrait être associer.
Pour les prochaines ré-éditions, peut être trouverons nous le chasseur de naturel, le chieur dans la colle, le couleur de bronze, le démouleur de cake, le chercheur de midi à 14h (celui-ci est toujours en conflit avec le remetteur de pendules à l'heure) et possiblement le pousseur de mémé dans les orties.
Je termine en remerciant Babelio pour l'opération masse critique et les éditions le Castor Astral pour leur aimable envoi.