Star Wars - L'empire des ténèbres, tome 1

Cette histoire se situe quelques années après la bataille d'Endor et après la guerre contre le Grand Amiral Thrawn. L'Alliance rebelle doit faire face à des factions de l'Empire qui se battent entre elles et ravagent la galaxie. Mais une plus lourde menace surgit qui pourrait bien mettre fin à la toute jeune Nouvelle République...
Commençons par le positif. L'histoire est plutôt réussie avec une bonne intrigue principale. C'est plutôt plaisant de retrouver les différents personnages (et nombreux car on croise pas mal de protagonistes de la saga) même si bien évidement, ils ne sont pas tous bien exploités.
On reconnaît que cette série de 5 tomes est assez vieille (1992) car il reste des anciennes formulations dues aux mauvaises traduction au départ dans Star Wars : on parle du Falcon au lieu du Faucon, Solo se nomme bien Han mais un « yan » s'est glissé au milieu du récit et Dark Vador se nomme Darth Vader (à noter que c'est bien là le nom original du personnage en anglais). Il n'y a rien de négatif dans l'utilisation de ces termes, cela donne même une petit coté sympathique à cette série ; et ouf, on évite les Chicktaba, Jabba le forestier et autres erreurs bien risibles, elles, des traductions approximatives du début.
Côté négatif, c'est la colorisation qui pêche énormément. On dirait que pour la colorisation, ils n'avaient droit d'utiliser que deux couleurs différentes par vignette ; cela donne une image parfois illisible, pas naturelle et... moche. C'est vraiment là le gros point négatif. Ensuite, la couverture nous faisait espérer des dessins plutôt sympas et des personnages dessinés fidèlement par rapport aux films... mais la colorisation n'aide pas à avoir un rendu de dessin propre ; et la physionomie des personnages en pâti forcément.
Bref, un album dont j'ai un avis assez mitigé mais pour moi l'histoire prends le pas sur le dessin donc je trouve que c'est un livre correct sur la saga Star Wars.