> Jean-Paul Colin (Traducteur)

ISBN : 2841865622
Éditeur : Editions Michalon (2011)


Note moyenne : 3.67/5 (sur 3 notes) Ajouter à mes livres
Werner Otto Müller-Hill est, à n'en pas douter, un personnage très marquant. Né en 1885 et mort en 1977, benjamin d'une famille de Fribourg, il se définit comme un "bon Allemand" ; mais aussi antinazi qu'antibolchevique, il dénonce le funeste pacte germano-soviétique co... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(3)

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Ameni, le 18 mai 2011

    Ameni
    Ce journal de guerre est à lire pour toute personne s'intéressant à cette période de l'Histoire (Ou l'Histoire en général). Après je n'irais pas jusqu'à dire que son auteur est « à n'en pas douter un personnage très marquant » comme le quatrième de couverture. C'est effectivement un témoignage précieux mais comme tout point de vue il a ses limites.
    Ce journal, écrit à destination de sa femme et son fils, va du 28 mars 1944 au 7 juin 1945, aussi il n'est question que de la phase « recul allemand ».
    Les thèmes abordés sont multiples : La crédulité et l'état d'esprit des Allemands (Ou « moutons allemands » croyant de plus en plus au miracle.), la propagande omniprésente du gouvernement nazi, ce qui pourrait se passer après-guerre... L'auteur écrit régulièrement ce qu'il a lu et entendu dans les médias pour commenter ensuite. Il a d'ailleurs tout au long du livre des mots très durs à l'encontre du Parti et de ses principales figures. Très durs mais tellement clairvoyants. C'est d'ailleurs ce qui m'a frappé : La lucidité et l'honnêteté de cet homme. Lucidité vis-à-vis des événements : Il se désole d'autant plus qu'on sent chez lui une réelle fierté d'être Allemand. Selon lui ses dirigeants n'auraient pu avoir meilleur peuple : Bons soldats et bons moutons. Et honnêteté car il retranscrit les choses comme elles sont, ou du moins comme il les ressent. Pas de fausses excuses dans ce journal. Il est d'ailleurs tellement dégoûté de la propagande nazie qu'il met un point d'honneur à ne pas changer lui-même les événements.Il arrive même deux, trois fois qu'il se soit relu et commente ce qu'il a écrit avant.
    On retrouve tous ces thèmes à intervalle régulière, le tout entrecoupé par de l'événementiel : Débarquement, attentat contre Hitler, prise de tel pays… Rien toutefois sur le suicide d'Hitler (Ce qui me laisse penser qu'il n'en savait rien.)
    Au final, un livre très instructif et un auteur qui a très bien fait d'écrire cet ouvrage. (C'est la première fois que je lisais un témoignage du côté Allemand, je suis content d'être tombé sur celui-ci !), et qui fait aussi que je me suis posé de nouvelles questions : Combien d'Allemands pensaient comme lui ?
    Un bémol toutefois : A la fin de ce journal est ajouté une partie intitulée « Souvenances » sur des moments de son enfance, des rêves qu'il a pu faire,… Bref des épisodes personnels. J'ai eu franchement du mal à en voir l'intérêt. Car après la force et l'intérêt historique de son journal, cette seconde partie m'a laissé dubitatif. Si il s'agissait d'en apprendre plus sur l'homme, c'était déjà le cas grâce à son journal. Suivent des annexes dont un discours d'Hitler du 24 février 1945 qui illustre bien l'état de délabrement mental du bonhomme…
    Et je termine par un remerciement à Babelio pour son programme Masse Critique (grâce auquel j'ai reçu ce livre) et à l'éditeur Michalon pour son partenariat à cette opération !

    Lien : http://ameni.over-blog.fr/article-journal-de-guerre-d-un-juge-milita..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Histoiredenlire, le 24 mai 2011

    Histoiredenlire
    Tout d'abord, je remercie l'opération Masse Critique de Babelio et les éditions Michalon de m'avoir sélectionnée pour recevoir cet ouvrage.
    L'éditeur Michalon déclare d'emblée avoir une démarche militante et proposer des ouvrages qui suscitent et ouvrent le débat. On ne peut que le confirmer à la lecture de ce "Journal de guerre d'un juge militaire allemand".
    Chose assez rare, c'est un donc Allemand qui prend la plume et qui nous apporte son témoignage rédigé au moment même des faits, en 1944-1945.
    Werner Otto Müller-Hill se définit comme un "bon Allemand" mais il est également très critique envers Hitler et le nazisme et tout ceux qui suivent aveuglément ce système.
    C'est un point important qui m'a plu dans ce témoignage. Cela permet de recadrer les choses et de ne pas oublier que tous les Allemands n'étaient pas favorables à la politique d'Hitler, bien au contraire ! Mais combien ont osé le dire ? On comprend que l'auteur ait gardé secret ce journal. Car sinon, on imagine bien le sort qui lui aurait été réservé si ce cahier avait été découvert pendant qu'Hitler était au pouvoir...
    Parce que sa situation n'était pas des plus simples non plus. A cause des lois antisémites, W.O. Müller-Hill a très vite perdu sa clientèle en tant qu'avocat. C'est donc par pure nécessité qu'il devient juge militaire où il juge principalement des soldats allemands. Il travaille donc pour le parti en place, sans y avoir adhéré et tout en l'exécrant ! Mais pour rester en vie, il n'avait pas d'autre choix que de rester à ce poste...
    Bref, je conseille vivement ce journal à tout ceux qui s'intéressent de près à la Seconde Guerre mondiale. C'est un témoignage très marquant et qui ne laisse pas du tout indifférent.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par flof13, le 26 mai 2011

    flof13
    J'ai volontairement coupé le reste de la 4ème de couv' car elle en dit beaucoup sur le contenu de ce Journal, même si elle n'en dévoile pas toute l'intelligence de son auteur. En effet, Werner Otto Müller-Hill consignera pendant les deux dernières années de la Seconde Guerre Mondiale énormément de faits historiques liés aussi bien au conflit en lui-même qu'à l'utilisation des medias par le IIIème Reich, que ses propres considérations sur ceux-ci, ses réflexions politiques, et ses sentiments de père et de mari....

    Lien : http://flof13.unblog.fr/2011/05/25/journal-de-guerre-dun-juge-milita..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (5)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Ameni, le 18 mai 2011

    C’est ainsi : les puissances occidentales, et particulièrement la France, ont beaucoup contribué à faire monter en puissance le nazisme. Si elles avaient, à l’époque critique de 1931-1932, fait preuve de bienveillance en matière de politique extérieure à l’égard du gouvernement Brüning, Hitler et son mouvement auraient perdu beaucoup d’élan. A présent, elles se lamentent sur la « porcherie allemande » à l’émergence de laquelle elles ont toutes deux contribué.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par Ameni, le 18 mai 2011

    un des plus graves dangers pour l’Allemand est le complexe d’infériorité dont il est réellement obsédé. Chez les juges militaires, ce phénomène se manifeste fréquemment de la façon suivante : plus un juge affecté par ledit complexe apparaît comme « non-militariste » de façon purement extérieure, plus il est impitoyable en tant que membre du Conseil de guerre, pour ne pas laisser naître de soupçon qu’il pourrait être un mauvais et laxiste officier.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par Ameni, le 18 mai 2011

    Telle est l’infamie de nos actions : elles font du peuple tout entier un « débiteur solidaire » et nous ne pouvons nous plaindre quand les autres nous expliquent : « Vous avez, selon votre conception du monde, liquidé les juifs par les balles et les gaz pour sauvegarder la paix mondiale, nous nous permettons à présent, selon notre conception du monde, de vous liquider pour sauvegarder cette même paix.
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par Histoiredenlire, le 24 mai 2011

    Le capitaine S., qui avait sous ses ordres, en Pologne, la Kommandantur d’une gare, me racontait que, dans la localité en question, arrivait chaque jour un train de marchandises d’à peu près 50 wagons remplis de Juifs qui étaient ensuite gazés et brûlés. Ces trains, sur ordre du Führer, avaient la priorité sur les transports militaires.
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)
  • Par Ameni, le 18 mai 2011

    Il serait vraiment intéressant de savoir combien d’Allemands reconnaissent la pure absurdité de ces discours, et combien en sont encore dupes.
    Citation de qualité ? (0 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Journal de guerre d'un juge militaire allemand 1944-1945 par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Quiz