François Bourgeon

[Anicet] Vous... vous êtes fou ? Pourquoi cesser de jouer ?!
[troubadour] Ce bourdon sonne faux. Je replace l'ancien.
[Anicet] C'est du suicide! Il n'a aucun pouvoir !
[troubadour] Mieux vaut mourir en harmonie que de survivre en désaccord !

- Allons donc ! Je suis persuadé que votre jardin abrite des fruits merveilleux.
- C'est moi je choisis le jardineur !...

- Tu rêves, petite fille ! Tu rêves !
- Si tu acceptes de partager mes nuits, tu dois aussi accepter de partager mes rêves !
- Et toc !... Ça est bien envoyé, mais pas beaucoup très honnête, non ?!...
- Dis donc, toi ! On ne t'a pas sonnée pour nous tenir la chandelle, que je sache !
- Dommage ! Mais si tu gueules comme ça, tu vas réveiller ma baby !

Nacara: Les antennes sont rentrées, on pourrait peut-être autoriser Sépion à venir s'abriter des moustiques...
Cyann: Il fera moins le coq quand il sera vidé des trois-quarts de son sang !
Zinzola: Ne sois pas injuste, Cyann ! Je suis tout aussi responsable que lui.
Cyann: Soyons précis ! Que vous gâchiez tous vos repos à tambourer des fesses avec ce joueur de flûte, ça ne regarde que votre mauvais goût ! En revanche, ne me demandez pas d'applaudir quand ce frimeur casse une roue, met en péril l'expédition et nous empêche de secourir l'équipe de Crysane !!!

- C'est notre cotre ?... Mazette ! Il est superbe !
- Je veux, ouais !... Mais les gabelous y z'ont les mêmes...
- Les mauvaises langues affirment que les cutters sont fabriqués par paires : un pour les gardes-côtes, un pour la contrebande !

- Il pèse aussi que vous le Hoel ?...
- Hum !... heu... il est plus jeune mais je me défends encore.
- Avant de répondre n'importe quoi, Major, méfiez-vous des quiproquos !... Mary parle un français quelque peu fantaisiste !

Sale temps hein ?... Les Frogs, y sont dans leur éléments ! Notez !... C'est justement eux qui sont à l'abri. HA ! HA ! C'est bien la première fois que je vois des Français correctement alignés ! HA ! HA !

- How exciting ! Tu me raconteras, dis ?... J'aimerais tant que John se fasse blesser pour moi !
- C'est un père que tu veux pour ton enfant ?... Ou une pension d'invalidité de guerre ?...
- Ah ! Ah !... Tu as raison ! On essayera de le conserver complet ! Je suis heureux, tu sais !... Depuis le temps que je rêve de vivre comme dans les bouquins, un grand truc aventuresque ! Là !... Look at the little owl !...
- Ce regard... C'est tout à fait ton père !!! Mr. Hereford, vous nous mécontentez ! Non seulement vous avez engendré une catin qui se fait culbuter par toute la marine, mais encore, vous semblez impuissant à étouffer le scandale à naître du fruit de ses péchés ! Mr. Hereford nous vous blâmons.
- Hou !... Il fuit ! Il a honte ! ...Honte de savoir sa fille heureuse !...
- C'est comme ça !... Les gens comme lui pensent que tout se paye !... Et comme ton bonheur ne lui coûte rien, il est certain que tu le voles !

- Daddy pense simplement que les pontons prisons pourraient se multiplier en cas de conflits prolongés*.
- Oh ! je connais ses arguments !... Économie de matériaux, les vieux vaisseaux n'étant pas à construire !... Économie de nourriture les détenus ne survivant pas longtemps dans l'air putride des vasières ! Économie de soldats, la surveillance étant grandement facilitée par l'environnement marin !... Et enfin, et surtout : les insulaires sont ainsi préservés contre d'éventuelles épidémies ouvrant être propagées par la racaille d'Outre-Manche !

* C'est ce qui adviendra sous la Révolution et surtout sous le 1er Empire

- Me permettrez-vous d'aller prendre mon poste sur le gaillard d'avant ? Il serait regrettable que le même boulet prive notre vaisseau de ses deux capitaines !...
- Certes, mon ami, certes ! Mais je préfère vous garder près de moi ! Je vous ai peut-être jugé hâtivement ! J'aimerais vous observer commander au combat. Si nous remportons cette victoire je n'aurai de cesse d'intriguer à la cour pour que l'on vous accorde le commandement d'un vaisseau.
- A vos ordres, Monsieur !... Je suis d'autant plus sensible à l'honneur que vous me faites qu'en me laissant l'initiative de la manœuvre, vous faites fi des mauvaises langues qui ne manqueront pas de prétendre que vous n'avez agi de la sorte que pour masquer votre incapacité, voire, qui sait, votre lâcheté !...
- Aussi vous demanderai-je un peu de discrétion ! Les officiers subalternes n'ont pas à connaître les accords que peuvent passer entre eux les gens de notre rang !

- Vous manquez d'audace, très cher. C'est pour cela, je pense, que l'on a préféré m'attribuer le commandement de ce navire !
- J'ai une longue expérience des combats, Monsieur, et, vous le savez très bien, ce n'est pas l'audace qui nous a départagés : ce sont les quartiers de noblesse.

Ben tiens !... Un beau monsieur poudré pousse un pauvre type à t'assassiner ; tu te découvres devant lui et l'appelles "Monsieur le commandant" !... Mais qu'une brave fille te propose d'échanger un peu de tendresse : c'est un suppôt de Satan !
Ah ! Ils ne t'ont pas loupé les bons pères !... Tu sais ce qu'ils ont fait de toi ?... Un larbin ad vitam aeternam, un brave garçon qui se fera hacher menu pour défendre ses bons maîtres... Un dévoué petit mâle qui ne se laissera pas piéger par ces foutues femelles capables de tout, y compris de donner le goût de vivre à de la chair à canons ! (p.17)

(Le chevalier): Là!
(Lutine): Ah! Ah! Hi!
Ne craignez rien!
C'est Mathurin.
Le bon crétin végétarien.
Tire ton épée
et va-t-en lui trancher
la toute extrémité
de sa moustache hideuse...
Au frais, bien conservée,
elle pourra frétiller
encore toute une année
et faire plus d'une heureuse.
(Lutin): Veux-tu d'un coup de trique
garcelette lubrique ?!
Ta recherche érotique
d'un substitut phallique
notre tâche complique!
(Lutine): SSHhhhhh ...

- Nous reviendrons d'ilO, et je te guérirai !
- Il ne s'agit pas de moi ! Il s'agit de milliers de gens ! Nos privilèges sont du vol si nous n'assumons pas nos responsabilités !

- Les blancs ont toujours raison ! Surtout ceux comme Mamisa qui savent écouter les conseils d'Aouan qui a très souvent raison surtout lorsque les blancs on tort …

… tant de mains suppliantes sont en vain tendues vers le ciel, que j'ai depuis longtemps cessé de croire qu'il était habité.

- Dans les pays chaud, un petit baiser, c'est juste un truc pour se rafraîchir le gosier.
- Ben si tu as besoin de te rafraîchir le cul, demande de l'eau douce au capitaine ! On vient juste de faire plein !

- C'est une idée fixe, vos épées ! … Vous ne pouvez donc pas lessiver votre honneur autrement ? Le boxe ou le bras de fer … C'est tout aussi con mais moins endommageant !

Le niveau du plafond de cette pièce limite sans doute, l'élévation de vos pensées, Monsieur Bernardin ! … C'est par milliers que nous arrachons, chaque année, hommes, femmes et enfants à leur terre et à leur famille, afin qu'ils arrosent de sueur et de sang des produits dont nous n'avons peut-être même pas besoin ...

Le gros, là, il est curé ! Il a bien eu quelques ennuis, rapport à sa soutane qu'il tenait trop souvent entre les dents, mais il connaît le latin et tout le tralala !