Hannah Dennison

- je crois qu'on ne parle plus de domestiques aujourd'hui.
- Vraiment ? s'étonna Edith. Comment les appelle-t-on, alors ?

Comme La Chronique des Bridgerton ? (...). Kat et moi avons adoré la série télé. Et ce beau duc de Hartings... Ne me lancez surtout pas sur ses nombreux attributs...

En dépit de la gravité de la situation, je dus combattre une envie de glousser. Toute cette histoire me semblait surréaliste. Gayla n'avait pas disparu depuis vingt-quatre heures que le flic du coin - avec du jaune d’œuf sur sa chemise - était convaincu qu'un crime avait été commis. Je n'arrivais pas à imaginer la police de Londres se lancer dans une investigation pareille.
Nous attendîmes sans rien dire, pendant que Shawn terminait sa conversation téléphonique derrière les rideaux de brocart. Quand il revint vers nous, son expression était grave.
- Mauvaise nouvelle, j'en ai bien peur. La valise de Gayla a été retrouvée, mais pas le moindre signe de la jeune femme.
Mon estomac se contracta et ma mère me saisit la main. Tout à coup, l'envie de rire nous était passée.

- Tu sais ce que tu dois demander ?
- Qui, quoi, quand, où, comment et pourquoi, récitai-je (...).

C'est ça, la beauté des émeraudes. Chacune se distingue par des défauts qui lui sont propres.

" Défense d'entrer sous peine de poursuite", " Braconnage interdit, puni par la mort."

- Eh bien...il y a combien de personnes sur cette île ? C'est forcément l'un de nous qui l'a assommé. Vous n'avez donc jamais lu "Dix petits nègres" ?

— Pendant que tu aurais emménagé avec David, m’interrompit ma mère. Tu sais que ton père n’aurait jamais approuvé que tu vives dans le péché.
— Nous sommes au xxie siècle, maman, objectai-je. Et de toute façon, papa tenait à ce que je veille sur tout. Il n’aurait pas voulu que tu te retrouves isolée.
— Je ne suis pas isolée.
— Quand as-tu pris cette grande décision ?
— Laisse-moi réfléchir… il y a à peu près un mois.
— Un mois ? Mais… (La tête commençait à me tourner.) Nous nous parlons chaque jour. Et même deux ou trois fois, certains jours. (Soudain, je réalisai que ces derniers temps, c’était toujours ma mère qui m’appelait.) Je me disais bien que je ne reconnaissais pas le numéro. D’où m’appelles-tu ?
— De mon portable.
— Tu as un portable ? Vraiment ? m’étonnai-je. Et quand as-tu mis la maison en vente ?

— Tu es trop âgée pour avoir un petit ami…
— Eh bien, un grand ami, dans ce cas. Et je ne suis pas tendue, marmonnai-je. Je me suis fait du souci en ne te voyant pas venir à mon pot de départ, hier soir. Tu as eu une autre migraine ?
— Non. J’étais dans le déni, répondit platement ma mère. J’espérais que tu allais renoncer à abandonner Fakes & Treasures.

Ad perseverate est ad triumphum.
Persévérer, c'est triompher

J'avais toujours été capable de lire à l'envers. C'était un autre des petits jeux de goûters d'anniversaire que mon père avait inventé.

Une demi-heure et deux cantiques plus tard, je me rendis compte que Mme Poultry ne ressortirait pas. A un moment donné, je me demandai s'il ne serait pas plus sage d'aller jusqu'au buisson pour la saluer amicalement, mais , repensant à la manière subreptice dont elle avait gagné sa cachette, je me dis qu'elle souhaitait ne pas être vue. Chacun prend le deuil à sa façon.

Comme le dit si bien mon ami Philip, Son Altesse Royale le duc d' Edimbourg pour le commun des mortels, on sort avec des actrices, on ne les épouse pas.

En monarchiste pure et dure, ma mère collectionnait les assiettes commémoratives de mariages royaux (...).
- Je vois que le prince Harry et Meghan Markle ont rejoint ton "buffet de la renommée" .
- Ça ne va pas durer, dit ma mère l'air sombre. Rien ne dure.

- Epaisse et bleue, tu peux y aller. Mince et craquante, c'est trop risqué.
- Il m'expliqua la signification des différentes couleurs de la glace.
Une glace gris clair ou noire est dangereuse.

... pourquoi est ce que tu chuchotes?
C'est le genre d'endroit où l'on chuchote, repondimes-nous en chœur avant de nous esclaffer.

Quelle idiote de ma part ! Papa disait toujours que, dans les situations comme celle-la, il était essentiel d'attendre que la nuit tombe pour faire le moindre mouvement- au lieu de se contenter d'attendre dix petites minutes. J'avais fait preuve d'imprudence, et cela risquait de me coûter la vie.

Papa estimait que la méthode la plus efficace était un mélange de flatterie , quelque chose comme " Nous ne pourrions pas y arriver sans vous", et du rappel discret : " C'est ce que nous ferons si nous y sommes contraints".

Dés l'instant où Chester ferma la portière côté passager, je sus que j'avais fait une grossière erreur. Non seulement, je montais dans la voiture d'un parfait inconnu, mais en plus, j'avais brisé la régle fontamentale pour faire mon travail de journaliste en toute sécurité en ne disant à personne où j'allais.

Ma mère dit toujours : Si tu veux être sûr que quelque chose soit bien fait, fais-le toi-même.