Isabelle Pandazopoulos

J’aime beaucoup Isabelle Pandazopoulos, qui délivre ici un de ses nombreux talents encore méconnu pour moi : l’écriture de romans pour les moins de 12 ans.

L’histoire, tout le monde la connaît : pas facile de la réinventer et la remettre au goût du jour, avec une touche de féminisme (Thesée n’est pas à son avantage, le pauvre) et sans tomber dans le glauque.

Ce petit roman se dévore agréablement et peut constituer une jolie entrée en matière dans la mythologie.

Tout le monde connaît le mythe du minotaure et comment Thésée le héros a vaincu ce monstre. Tout le monde sait qu’Ariane, la fille du roi Minos, l’a aidé. Mais quelle est vraiment l’histoire de cette héroïne toujours dans l’ombre de Thésée ?



L’histoire : Ariane est la fille de Minos roi de Crète et de Pasiphaé fille du dieu Hélios, et sœur de la célèbre Phèdre. Dans le mythe il est dit que le Minotaure est le demi-frère d’Ariane, né d’un taureau et de Pasiphaé suite à une punition de Poséidon (car Minos n’est pas du genre à respecter sa parole et les dieux n’aiment pas ça.) On dit aussi qu’il est enfermé dans un labyrinthe construit et imaginé par Dédale, un scientifique qui a dû fuir Athènes. On dit que les Athéniens doivent offrir des jeunes gens en sacrifice au monstre et qu’un jour Thésée, fils d’Egée roi d’Athènes, fait partie du convoi.

Thésée est venu pour tuer le monstre et mettre fin à ces sacrifices. On dit qu’Ariane tombe folle amoureuse de lui et décide de l’aider à sortir du labyrinthe… avant d’être abandonnée par le héros qui épousera finalement sa sœur Phèdre. Mais peut-être que les choses ne se sont pas tout à fait passées ainsi et qu’Ariane est bien plus qu’une jeune femme qui tombe vite amoureuse, un peu niaise et victime de ses mauvaises décisions. C’est ce que nous raconte cette histoire.



Retour de lecture : Séduite par le projet de cette collection de s’intéresser aux héroïnes de la mythologie j’avais lu “Pénélope : la femme aux mille ruses.” Il était temps que les femmes aient droit à la parole et qu’elles ne se contentent plus d’être le personnage secondaire dans l’ombre des hommes dans les récits mythologiques. Surtout qu’Isabelle Pandazopoulos ne modifie pas la légende mais lui donne un angle différent. Et c’est cet aspect qui me plaît autant dans cette série (Ariane l’astucieuse est le quatrième tome.)



L’histoire racontée du point de vue d’Ariane

C’est toute la magie de cette série : Isabelle Pandazopoulos nous raconte vraiment un épisode mythologique avec les différents protagonistes et leurs actes : pourquoi Apollon pousse Pasiphaé à aimer un taureau, la raison de la présence du minotaure, son emprisonnement dans le labyrinthe construit par Dédale, Phèdre, Ariane, Thésée, le fil qui lui permettra de retrouver la liberté, le départ, l’abandon sur l’île etc. Tout est raconté, elle ne prend pas de liberté avec le mythe.

Par contre, elle lui offre un autre angle par un point de vue différent. Dans cette histoire la femme n’est plus seulement l’amoureuse ou la manipulée par les hommes. Elle n’est plus qu’un simple accessoire qui l’aide (un peu, il ne faudrait pas retirer sa victoire au héros) ou qui se contente de l’accompagner dans le récit.



Le conseil de la bibliothécaire : La série propose des romans courts et une autre façon de raconter un épisode célèbre de la mythologie. Il pourrait donc s’adresser aux enfants de niveau CM2 – 6ème pour compléter leur programme autour de la mythologie. Surtout que la série propose aussi de découvrir les déesses (Athéna et Déméter pour le moment.)
Lien : https://journaldunebibliothe..

Je trouve que la couverture est magnifique et les illustrations à l'intérieur (en noir et blanc) sont également très belles.



Le livre représente une bonne introduction / immersion aux mythes antiques et légendes grecques.



On y apprend plein de choses. Le roman permet de découvrir l’histoire complète du personnage d’Ariane. Et cela va plus loin que le mythe que beaucoup connaissent, avec le labyrinthe, Thésée et le fameux fil.



Le récit est court (un peu plus de 100 p), le texte est simple et clair, la lecture est agréable.

Le petit plus : le point de vue entièrement féminin !



Pour ma part, c'est une découverte de la collection "Héroïnes de la mythologie", où les femmes de la mythologie sont mises en avant. Il y a également Pénélope et Athéna, que j'ai beaucoup envie de découvrir !



Roman conseillé dés 9 ans : idéal pour ceux qui ne connaissent pas beaucoup la mythologie.
Lien : https://www.instagram.com/la..

Roman très intéressant autant par son sujet abordé (l'histoire d'Ariane bien que connu n'est pas toujours raconté avec tant de détails).



Le point de vu féminin permet de mettre en avant des personnages plus oubliée de la mythologie (littéralement vu le sort que Thésée lui réserve) ainsi que des liens avec des personnages dont personnellement je n'avais jamais entendu parler malgré ma passion de la mythologie grec.



L'écriture est assez intéressante, elle réussit assez bien à mêler une narration conventionnel et moderne avec des dialogues écrits dans un style inspirés des pièces antiques (notamment avec le rappel des attributs et des liens généalogiques des personnages) par moment c'était un peu lourd mais ça n'a du arriver que 2-3 fois dans tout le livre, ce qui est vraiment une bonne chose.



Je le conseil pour découvrir la mythologie et pour donner un aperçu d'un autre style d'écriture auquel le public n'est pas inspiré

Généralement, je suis assez mitigée sur cette déesse qui est un modèle de force et de sagesse mais qui peut (comme la plupart des dieux) se montrer d'une incroyable cruauté.



J'avais donc hâte de savoir si l'autrice parviendrait à me la faire apprécier et ce fut le cas ! Ici, Athéna est encore très jeune. Elle est entourée d'hommes qui pensent que les femmes n'ont pas leur place sur un champ de bataille. Seul son père, Zeus, croit sincèrement en elle et en son potentiel.



C'était agréable de la suivre dans ses premières batailles, ses premiers combats, mais également ses première erreurs. J'ai beaucoup aimé la voir grandir et gagner en maturité au fil des pages.



En somme, une bonne lecture qui devrait plaire aux amateurs de mythologie. :)
Lien : https://www.instagram.com/bo..

Une lecture très sympa qui met en avant une déesse de la mythologie grecque.

Ce livre, très bien écrit, est un condensé de la vie d'Athéna.

Par le chant d'un aède on y découvre le mystère de sa naissance. On assiste aussi à ses exploits. pas facile de s'affirmer au milieu de dieux super puissants et pour certains bien misogynes, les coups bas de sa belle mère Héra, la jalousie d 'Arès et de Poséidon.

Athéna est sage et intelligente et saura être efficace et courageuse dans le combat contre les géants.

Elle aidera des héros (demi dieux) tels qu'Ulysse ou Héraclès.

Elle remettra aussi à sa place une jeune fille trop prétentieuse (Arachnée) et son frère Poséidon en devenant la protectrice de la ville d'Athènes.

Clair et concis, parfait pour des CM/6ème 5ème).

Découvrez la fille préférée de Zeus, déesse alliant la force guerrière à la sagesse !

Quelle étrange naissance que celle d'Athéna... On comprend mieux l'amour qui la lie à son père ("Son destin est d'être à mes côtés")! Et l'on apprend au passage comment Zeus devint le maître de l'Olympe. Dans cette histoire, on croise également Héra, la belle-mère jalouse, et Arès le frère agressif et haineux. Ni l'un ni l'autre n'acceptent la complicité entre le père et la fille. Mais Athéna aura bien d'autres combats à mener!



Tout d'abord, il lui faut faire sa place à l'Olympe: "Les dieux n'étaient pas prêts à accepter qu'une déesse puisse avoir autant de force et de pouvoir qu'eux". Ensuite, c'est une mortelle, tisseuse hors pair comme elle, qui va avoir l'audace de mesurer son talent au sien: quelle fascinante histoire que celle d'Arachné!

Puis c'est un autre humain, ami cette fois, qui va prendre une place dans son destin: Ulysse, en pleine guerre de Troie sauvagement entretenue par Arès ("Je sais tous tes mensonges, tes lâchetés et ton goût des conflits"). C'est en effet Athéna qui lui soufflera la fameuse idée du cheval de bois.



Plus étonnant encore, la déesse intervient discrètement dans les douze travaux imposés à Héraclès afin de s'assurer sa réussite, "lui soufflant des idées, le soutenant dans des moments délicats, lui offrant des armes inattendues pour lui permettre de gagner".

Mais sa plus grande épreuve est peut-être la rivalité avec son ennemi Poséidon qui brigue comme elle le peuple de l'Attique. Ne pouvant convaincre ni par la force ni par la richesse, Athéna fera preuve de subtilité en offrant "la vie et la prospérité".



C'est ainsi que, ayant fait ses preuves auprès de tous, elle deviendra "la souveraine d'une cité qui porte encore son nom: Athènes, le berceau de notre démocratie".
Lien : https://www.takalirsa.fr/ath..

J'ai adoré cette lecture ciblée sur l'histoire d'Athéna dans la mythologie Grecque.

C'est un condensé des aventures de la Déesse. L'autrice nous accompagne à la découverte de sa naissance, de ses rencontres avec Hercule, Ulysse, Arachnide !!!

Parfait pour les jeunes enfants découvrant la mythologie, et même pour les plus grands pour un rafraichissement de la mémoire.

J'ai appris des anecdotes intéressantes lors de ma lecture.



Girl power ! Notre héroïne veut prouver qu'elle est l'égale des hommes, face à son demi frère Arès. Elle le surpasse en bien des points et trouve sa place parmi les combattants.

Mais Athéna n'est pas juste une combattante, elle est aussi sage, ce qu'elle prouvera lors de son affrontement contre Poséidon.



Dans la même collection il y a aussi, Demeter, Ariane et Pénélope, que je découvrirais avec plaisir !!

Très agréable roman jeunesse sur la vie d'Athéna. Ou comment rentrer dans la mythologie d'une façon toute délicate. On se laisse emporter par l'histoire sans soucis.

Des images accompagnent les fins de certains chapitres, très beaux eux aussi.

D'une lecture facile, je dirais qu'il est destiné aux 8-11 ans.

J'ai bien aimé ce livre qui retrace les aventures d'Athéna. Étant une de mes déesses préférées, il fallait que je lise ce livre ! 😉

L'histoire est fluide, bien enchaîné dans l'ordre chronologique.

Par exemple :

La naissance d'Athéna, son enfance, adolescence, etc

Ensuite franchement, on peut pas dire que les images sont moches, il y a en rarement mais elles sont ultra bien réussies

Je conseille donc ce livre pour les fans d'Athéna.

PS : L'autrice en a sorti d'autres sur d'autres dieux, déesse et Pénélope

Je suis sûre de moi quand je vous dis qu'Athéna est sans doute la déesse grecque dont je me sens la plus proche.



Ce qui est intrigant avec Athéna c'est que les circonstances de sa naissance diffèrent selon les versions - Athéna elle-même se demande quelles sont ses origines dans ce livre.



Il est intéressant de la voir comme une enfant dans ce livre, et non directement comme une adulte. Cela permet de comprendre aussi sa relation avec les autres dieux, notamment avec son frère Hadès, et sa belle-mère, Héra.



Bien évidemment, on va suivre quelques uns de ses exploits, comme son implication dans la Guerre de Troie, sa victoire contre le Titan Pallas, ou encore son altercation avec Arachné.



Encore une fois, il s'agit d'une bonne introduction à la mythologie grecque. Je conseille très fortement cette collection pour une initiation à la mythologie grecque.

On plonge dans la mythologie avec ce roman jeunesse. Cette collection met en avant des héroïnes et dans ce livre, on découvre la vie d’Athéna, la fille préférée de Zeus. On plonge directement dans le vif du sujet sans passer par la case enfance de la jeune déesse. On aborde celle-ci grâce au récit d’un aède lors d’un banquet.



Les premiers chapitres content de manière fluide, la vie et les exploits de cette déesse. C’est une jeune femme courageuse, vive et intelligente. Progressivement, l’enchaînement des chapitres perd en lien. Chaque chapitre met en lumière un nouveau combat d’Athéna avec des ellipses d’on ne sait combien d’années. C’est un peu dommage. Certes, il y a tout le côté historique qui est respecté mais l’aspect romanesque est plutôt léger pour entrainer le jeune lecteur.



Ce roman est court et parfaitement adapté à des sixièmes pour qui la mythologie est au programme. J’ai d’ailleurs le sentiment qu’il a été écrit dans le but de coller au programme. Mais le style est agréable, avec un vocabulaire riche. Celui-ci n’est d’ailleurs pas explicité ce qui nécessite d’avoir des connaissances sur l’époque pour se passer du dictionnaire. Un lexique ou des notes de bas de page auraient facilité les choses. Les quelques illustrations sont en parfaite corrélation avec le texte et cadre avec l’ensemble.



Pour des élèves qui veulent aller plus loin dans leur découverte des mythes.

Un petit roman jeunesse qui pourra sûrement plaire aux jeunes lecteur.es jusqu'à la 6ème selon moi mais pas au-delà.

Si le récit rapporte fidèlement les aventures d'Athéna (sa naissance prodigieuse, l'inimitié d'Héra entre autres, Arachné, les différents héros qu'elle a aidés etc.), c'est de manière le plus souvent rapide et très convenue. Je n'ai ressenti aucune modernité dans l'esprit ni le style de ce roman. Il aurait pu être écrit il y a vingt ou trente ans. J'avoue m'être assez ennuyée, quand je n'ai pas levé les yeux au ciel.

C'était le premier livre que je lisais de cette autrice, cela ne m'a pas donné envie de réitérer.

L'histoire est simple : Farouk, Bastien, Lilou et Samantha, quatre jeunes vivant dans la France dite "périphérique", se voient refuser leur passage en classe de seconde générale. Devant suivre des cours de remise à niveau, ils se retrouvent dans la classe de madame Fortin, une professeur de français. Dès le début, cette dernière leur explique son projet : les inscrire à un concours d'éloquence ! Idée qui, vous vous en doutez, est accueillie avec beaucoup de surprise, de circonspection, voire de méfiance. On suit alors le parcours semé d'embûches de ce petit groupe . En effet, chacun d'eux a vécu un drame dont il/elle ne s'est toujours pas remis(e) et qui continue donc à influencer sa manière d'être et de penser.

Ce roman m'a touchée car il ne passe aucune des difficultés rencontrées par les protagonistes sous silence, bien au contraire ! Tous les problèmes ne sont pas résolus comme par magie à la fin du livre. J'ai beaucoup apprécié aussi le fait que madame Fortin n'a pas forcément le beau rôle, elle n'est pas présentée comme la femme providentielle mais, me semble-t-il, plutôt comme la première étape vers une forme de résilience.

À la fois idéaliste et réaliste, tout en nuances, c'est un très beau livre sur le rapport aux mots, dans ce qu'ils peuvent avoir de destructeur mais, aussi, de salvateur.

Au départ ce livre ne m’inspirais pas, j’ai commencé à le lire et je m’en suis pas détaché.

Ce sont 4 jeunes adolescents en lycée. Ils sont tout les 4 en échec scolaire mais pourtant tout les 4 motivés pour avoir un avenir. Ils suivront tout les 4 des cours de soutien avec leur professeur « Mme Fortin » . Ils ont tout d’abord été mal organisé pars les cours originaux de cette jeune professeur mais les 4 jeunes vont ce prendre au jeu et finir pars aimer ces cours. Mme Fortin a vraiment confiance en eux même si le proviseur et les autres professeurs laisse croire que ce sont des élèves irrécupérables et perdus. Au fil du temps Mme Fortin décidera de les inscrire à un concours d’éloquence, au fil de ce concours ils vont enfin pouvoir se découvrir, s’ouvrir, et même s’aimer.

Au final ce livre m’a permis de découvrir un univers totalement différent du mien.

Un monde où même si les gens les critiques ils vont quand même avancé.

J’admire le faite que les critiques ne les ont pas démoli…..

Lilou, Bastien, Farouk et Samantha, quatre ados en décrochage scolaire, quatre parcours de vie, quatre avenirs à écrire. Agathe Fortin, une prof aux méthodes différentes, une prof surveillée, une prof sur la sellette...

Et dans la salle 7, le temps d'un concours d'éloquence, ils vont apprendre à se connaître, à se soutenir.

Lilou, refusée en 2nde générale, dont le frère est parti faire le Djihad , Samantha, qui veut croire en ses rêves de comédienne, avec le soutien d'une mère excentrique et malade, Bastien, qui refuse le destin tout tracé par son père de reprendre l'entreprise familiale, et Farouk qui a fui l'oppression turque et a promis à son père de vivre libre et de protéger sa mère et ses soeur.

De nombreux thèmes sont entremêlés habilement dans ce roman, d'une justesse touchante et portés par des personnages profonds, sincères et attachants. L'émotion procurée au lecteur est puissante et "vraie", elle surgit comme une vague intérieure à la lecture des mots ajustés comme le ferait un orfèvre tant en voix off que dans la bouche des personnages.

Un roman pour aider les ados à croire en eux, à croire en leurs rêve et à croire en l'amitié.

4 lycéens, un professeur. En gros, voilà de quoi ça parle. Non, sérieusement, je vais être un peu plus précise. Dans cette histoire, nous allons retrouver 4 adolescents en échec scolaire. Ils ont la possibilité de rattraper leur retard grâce à un cours de français mené par Agathe Fortin. Une professeure, un peu mystérieuse et qui a des pratiques bien à elle.



Elle va les inscrire à un concours d’éloquence. Cela ne va pas être simple pour eux. Ils vont devoir apprendre à se faire confiance. Ce qui je trouve est la chose le plus compliquée quand ont est jeune et même parfois quand on est adulte. Ils vont se surpasser et s’épauler. Il va y avoir bien évidemment des écarts, des drames. Mais aussi de belles histoires d’amour et d’amitié. Ils vont se rendre compte de ce dont ils ont envie réellement. Ce livre est plein de tendresse et d’émotion, je pense que chaque jeune devrait lire ces 352 pages car elles vont en aider beaucoup.



À leur âge, j’aurai rêvé de rencontrer quelqu’un comme Agathe Fortin, un professeur ou un mentor qui croit en cette jeunesse, qui veut tirer des forces de chacun. Vous me direz qu’avec 4 élèves en classe c’est toujours plus facile qu’avec 25 ou 30. Je suis entièrement d’accord, mais il faut essayer, car pour moi ils valent le coup, ils sont notre avenir et c’est à nous de les guider.



(L'article entier à lire sur notre blog)
Lien : https://chatspitres.fr/deman..

Il y a des livres plein de clichés et de bons sentiments mais qu’on adore quand même et Demandez-leur la lune est de ceux-là. Parce que j’ai adoré rire, m’indigner et pleurer (oui j’ai lâché une larme) au côté des 4 personnages principaux.

Lilou, Bastien, Sam et Farouk : 4 jeunes, en lycée pro dans une campagne bien profonde, à la vie familiale très compliquée et en gros décrochage scolaire. Sauf qu’ils vont rencontrer Mme Fortin, prof de français pas comme les autres, qui croient en eux et va leur faire découvrir l’éloquence. Et ces grands taiseux vont vivre le pouvoir des mots.

Alors oui, c’est plein de stéréotypes mais j’ai trouvé ça beau !

L'expression "demander la lune" prends tout son sens quand Mme Fortin, professeur en cours de soutien de français pour élèves décrocheurs en lycée professionnel, décide d'inscrire 4 élèves à un concours d'éloquence. Lilou, Samantha, Bastien et Farouk ne savent pas que ce défi va leur permettre bien plus que de décrocher la lune !

Ils sont quatre adolescents aux histoires différentes, avec un seul point commun : ils sont en décrochage scolaire, mais motivés pour donner un sens à leur avenir. Lilou, Sam, Bastien et Farouk vont suivre les cours de soutien de madame Fortin, une jeune professeure aux méthodes d’enseignement créatifs et originaux. D’abord désarçonnés par les pratiques de leur nouvelle professeure, les quatre adolescents vont se laisser prendre au jeu et finir par apprécier ces cours, leur professeure et surtout le travail qu’ils effectuent ensemble sur eux-mêmes.



Isabelle Pandazopoulos, l’auteure de ce récit, a longtemps travaillé avec des élèves en difficulté, puis avec des jeunes en situation de handicap mental. En écrivant Demandez-leur la lune, elle s’appuie sur ces expériences passées en les enjolivant d’éléments fictifs.



Lilou, Sam, Bastien et Farouk ont chacun leur problème. La famille de Lilou a été détruite il y a quelques mois : ils ont appris que le grand frère de Lilou s’était radicalisé et avait rejoint un groupement de terroristes islamiques. Un choc pour cette famille, qui est devenue la bête noire auprès de toute la ville et de tous leurs proches.



Sam quant à elle, vit avec sa mère, qui souffre de troubles mentaux. Elle ne contrôle pas les accès bipolaires de sa mère, mais continue à l’aimer inconditionnellement. Bastien est en guerre avec ses parents, qui veulent le forcer à reprendre l’entreprise familiale. Mais le jeune homme n’est pas d’accord et aspire à une autre voix professionnelle. Enfin, Farouk est un jeune immigré turque, qui a fuit la guerre de son pays pour survivre. Il a laissé derrière lui tous ses repères, ainsi que sa famille, qui est resté au pays. Aujourd’hui décidé à apprendre le français et à s’intégrer en France, il attend son audience, qui décidera s’il peut ou non rester résider sur le territoire français.



Durant les quelques heures de soutien scolaires auxquels ils participent tous ensemble, leurs problèmes s’envolent et restent derrière eux. Oubliée la noirceur du quotidien pour se recentrer sur le groupe et les attentes de madame Fortin. Cette dernière a confiance en eux et sait qu’ils ne sont pas les élèves en grande difficulté, perdus et irrattrapables que le proviseur ainsi que tous leurs autres professeurs veulent leur laisser croire. Madame Fortin aspire même à les inscrire à un concours d’éloquence. À travers leurs mots, ils vont se découvrir, s’ouvrir et enfin s’aimer.



J’ai beaucoup aimé la morale de l’histoire, qui donnera certainement à réfléchir aux lecteurs-cibles. Ne laissez pas les autres vous rabaisser, vous destabiliser ou vous faire douter de vous-mêmes. Vous êtes uniques, vous êtes forts et autant capables que les autres de réussir ce dont vous avez envie. Une très belle leçon de vie et d’espoir, dont je n’hésiterais pas à me rappeler à l’avenir.



Une histoire puissante, qui devrait apporter espoir et courage aux adolescents qui manquent de confiance en eux. Ce fût une très jolie découverte.
Lien : https://analire.wordpress.co..