Quand un prévenu se présente à la barre des témoins, aucun jury ne voit jamais le brave type en lui. Ils voient un bonhomme que l'on a catalogué comme tueur.
La loi pénale c'est cela : c'est le jour qui tente de rectifier les erreurs de la nuit.
“Parfois, à te regarder boire des cosmos, je me dis que c’est encore ce qu’il y a de plus féminin, chez toi.
Possible. C’est ce qui a fait fuir mon dernier mec. Pas les cosmos, le fait que je ne me voyais pas déménager en banlieue et pondre une nichée de petits braillards. Nous étions ensemble depuis plus d’un an quand j’ai compris qu’il percevait mon métier comme une sorte de passage dans ma vie.
Il n’avait pas l’air de très bien te connaître
Je pense qu’il n’avait tout simplement pas assez d’imagination pour entrevoir les composantes de ma personnalité qui lui échappaient.”
Comme l'avait dit son père sur le chemin du restaurant, monter des affaires avec des familles du Moyen-Orient, c'était comme d'essayer de pénétrer dans la culotte d'une vierge coincée.
En réalité, dans la vaste majorité des cas, le boulot d'un avocat de la défense se bornait à convaincre son client d'accepter une condamnation négociée.
Un procès criminel, c'est une forme de sauvetage de la vérité, mais l'avocat de la défense ne fait pas partie de l'équipe de sauvetage.
Mais cela risque aussi d'impliquer une déposition devant la cour contre vos dealers, ce qui ne va pas sans inconvénient.
- Ils me tueraient ? glapit-il avec une ébauche de rire nerveux.
- C'est un exemple d'inconvénient, répondis-je. Je ne peux pas vous promettre qu'ils ne l'envisageront pas.
Pour la première fois, je voyais Chris clairement pour ce qu'il était : un individu qui n'était pas différent de moi, à ceci près que, chez lui, la chance avait tournée, encore plus que chez moi. Il était ce à quoi j'avais échappé de justesse. L'aversion primaire qu'il m'inspirait avait toujours eu ses origines dans nos similitudes, évidemment, mais à cet instant je compris que mon dédain était une forme de haine de soi, une manière de me juger pour des défauts identiques.
“Je n’étais pas là pour lui raconter que mon client avait un alibi en béton, ni que nous détenions la preuve qu’un témoin mentait. J’étais là pour salir les morts.”
A mon avis tout ce qu'on raconte dans la profession (d'avocat) sur la responsabilisation des clients, la nécessité de leur laisser l'impression d'être aux commandes, cela revient à organiser une opération porte ouverte à la grande kermesse de la foutaise... Si ils comprenaient d'entrée de jeu que j'étais seul aux manettes, cela épargnerait quelques pertes de temps et autres menues contrariétés à tout le monde