- Voilà un homme, rétorqua Khépéru avec ravissement, qui a plus de cervelle dans son onzième doigt que sous sa calotte crânienne.
L'homme fonça vers la porte.
Barra le suivit des yeux en soupirant, non sans esquisser un léger sourire. Rien ne lui rendait plus vite sa bonne humeur que de virer un connard; elle n'avait même pas eu besoin de lever la main sur lui, ni même de dégainer sa hache. La salle commune explosa en applaudissements. Elle se retourna et accueillit rires et vivats d'une gracieuse révérence.
SKYWALKER : Je suis juste ... je suis fatigué de tout cela, c'est tout. Cette fange politicarde. Parfois je voudrais juste partir, retourner sur le front. Au moins, là-bas, je sais qui sont les méchants.
... on ne pouvait se méprendre sur le trio hétéroclite - assortiment d'un gigantesque Achéen, d'une rouquine armée de haches et d'un Égyptien nauséabond - qu'ils formaient.
Bien que Leucas et moi ne fassions cause commune que depuis deux mois, nous formons une très bonne équipe, que l'arrivée de Khépéru a encore étoffée. Je ne me fie toujours pas beaucoup à lui (il est bien trop intelligent pour être honnête) mais Leucas est solide comme un roc (il n'est pas assez malin pour être déloyal et m'aide à faire marcher Khépéru au pas).
PALPATINE : On dit que si quelqu'un pouvait un jour comprendre entièrement un seul grain de sable... comprendre complètement, vraiment, tout ce qui le concerne, il pourrait du même coup comprendre l'univers tout entier. Qui peut donc dire qu'un Sith, parce qu'il regarde en lui-même, voit moins que le Jedi qui regarde au-dehors ?
- Tu sais que tu es génial ? (Barra à Khépéru)
- Je me demandais quand tu t'en rendrais compte.
-- Ramsès le Grand a pillé Qadesh en trois jours, poursuivit Khépéru, Les Habiru eux-mêmes - une meute de pillards sauvages - ont pris Jéricho en une semaine. Mais chaque fois qu'on évoque Troie, les yeux de tous les Achéens de cette fichue salle s'embuent de larmes au souvenir de leurs grands héros qui ont passé dix ans à jouer à touche-pipi sur la côte de Thrace.
-- Troie se trouvait sur la côte de Lydie, fit remarquer Barra. Et si tu ne la boucles pas, je te fracasse la mâchoire.
L'instant lui parut s'étirer interminablement : une éternité s'écoulait entre chacun de ses battements de cœur ; lorsqu'ils attaquèrent, ce fut presque un soulagement.
Les récits des Achéens narrant les combats épiques livrés de part et d'autre par les fils et petits-fils de dieux, Aiantès, Diomédès, Odysseus, Agamemnon, Ménélaos le roi rouge, Hektor et Aénas, Sarpédon et Penthésilée, reine des Amazones, avaient commencé d'infiltrer le Bazar. (…) De tous les regrets qui la rongeaient lorsqu'elle regardait en arrière, le plus cuisant était d'avoir raté cette occasion : voir les grands héros achéens et troyens combattre devant les murailles de Troie élevées par les dieux