Bonjour les amis,
Si certains d'entre vous avaient du temps à perdre, voici un petit jeu.
Je suis depuis très longtemps un collectionneur de slogans de Mai 68 (
http://users.skynet.be/ddz/mai68/slogans-68.html). L'un de mes préférés, dont j'étais persuadé qu'il était né sur les murs de Paris en mai 68 est: "Ils pourront couper toutes les fleurs, ils n'empêcheront pas la venue du printemps."
Je viens de découvrir qu'il s'agit en fait d'une phrase, qui semble pourtant fort célèbre, de Pablo Neruda: "Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera".
Le jeu consiste à me trouver les référence de cette citation de Neruda. J'ai trouvé une grande quantité de pages qui la citent sur Internet, mais je n'ai trouvé aucune référence. Plus curieusement, j'ai trouvé quelques pages qui mentionnent que cette phrase daterait de 1973. Mais alors, comment a-t-elle pu être sur les murs de Paris en 1968 ? Ou alors je me tromperais en affirmant qu'il s'agit d'un slogan de Mai 68 ?
Déjà, toute ma gratitude à celle ou celui qui pourra m'éclairer !
Portez-vous bien,
Daniel