Perdrix, c'est elle. Une femme plurielle. La terre natale. Tantôt fictive, tantôt réelle. Tout au long du texte, elle se remet en question. Elle s'échine pour quitter sa condition. Et puis, Youcef. Un jeune Kabyle qui aime aveuglément, un amour tourmenté, sa famille disloquée. La vie ne l'épargne pas de ses épreuves souvent pénibles et toujours redoutables..