"La récession, leur disait Manny, c'est quand votre femme se tire avec le premier venu. La dépression, c'est quand le premier venu vous la ramène. ...
[Postface perdue en route]
Il écrira. C'est sûr. Mais pour l'homme dont la devise de travail sera : "Pourquoi regarder plus loin que sa propre vie ?", il convient de commencer par vivre.
"Je n'ai fait aucun progrès, en fait j'ai régressé.
- Ce n'est pas vrai, Gloria...
- C'est moi la patiente, Tête de Merlan. Je suis la mieux placée pour faire un diagnostic?.
- C'est quoi, ce "Tête de Merlan" ?
- Personne ne t'a jamais dit que tu avais une tête de poisson ?
- Non.
- Jettes-y un coup d'oeil la prochaine fois que tu te rases. Et fais gaffe à ne pas te couper les ouies.
Il avait autant de classe qu’un trou de balle de chat.